Experiencia en un AirBnB [Esp/Eng Subtitled] ✈️✈️✈️

      Buenas, amigos de Hive, quiero compartir mi experiencia en un Airbnb. Fue muy especial para mí, porque nunca lo había hecho, y sinceramente desde la reserva, salió todo bien. Se realizó, sin depósito previo y convenimos en abonar, en el lugar del alojamiento. Cosa, que me gusto y me dio certeza de que eran buenas personas.

! [English]

Hello, friends of Hive, I want to share my experience in an Airbnb. It was very special for me, because I had never done it, and honestly from the booking, everything went well. It was made without a previous deposit and we agreed to pay at the place of accommodation. I liked it and it gave me certainty that they were good people.

      Este viaje fue por tan solo 3 días, a Mar del plata, provincia de Buenos Aires, Argentina.
Llegamos un tanto tarde, tipo 23 horas pm aproximadamente, y me llamo la atención que la señorita que debía esperarnos en el departamento, me dirigió hacia su domicilio particular, para entregarme las llaves. Algo, que para personas desconfiadas, no es común, pero evidentemente, les dimos buena impresión.
Llegamos al lugar, y mientras nos poníamos cómodos, ya la familia me empezó a pedir alimentos y eso hicimos.

! [English]

This trip was for only 3 days, to Mar del Plata, province of Buenos Aires, Argentina.
We arrived a little late, about 11pm approximately, and I was surprised that the lady who was supposed to wait for us at the apartment, directed me to her private address, to give me the keys. Something that is not common for distrustful people, but evidently, we gave them a good impression.
We arrived at the place, and while we were getting comfortable, the family started to ask me for food and that is what we did.

      Ya con la panza llena y todos duchados, nos predispusimos a descansar, pero sin antes con Marcelo, nos tomamos una copa de fernet con coca, que es algo, que nos gusta mucho.

! [English]

With our bellies full and all of us showered, we were ready to rest, but without Marcelo, we had a glass of fernet and coke, which is something we like very much.

      Desde la página de Airbnb, todo lucía muy bonito, pero nosotros, hasta que no llegamos, no estábamos seguros; Pero, para nuestra grata sorpresa, el departamento nos encantó. Desde la iluminación, porque llegamos de noche, hasta la limpieza del lugar, estuvo muy bien. Todos los artefactos funcionaban correctamente y eso, es muy importante.

! [English]

From the Airbnb page, everything looked very nice, but we, until we arrived, we were not sure; But, to our pleasant surprise, we loved the apartment. From the lighting, because we arrived at night, to the cleanliness of the place, it was great. All the appliances worked properly and that is very important.

      Como lo organice yo todo el viaje, me percate de que tengamos buen internet, debido a que @palabras1, debía cumplir con sus obligaciones. Por suerte, el internet funcionaba muy bien.
Fue una experiencia muy positiva, a través de la página de Airbnb. Tenía muchos nervios, pero por suerte salió todo más que bien.

Espero, que les guste, esta publicación y se contagien, de la magia de viajar.

Hasta luego.

! [English]

As I organized the whole trip, I made sure that we had good internet, because @palabras1, had to fulfill his obligations. Luckily, the internet worked very well.
It was a very positive experience, through the Airbnb website. I had a lot of nerves, but luckily everything went more than fine.

I hope you like this post and that you get caught up in the magic of traveling.

See you soon.

! [Spanish]
Agradezco a Marcelo de @palabras1, que me ayuda en la edición.
Créditos a los logos de Hive, Threespeak y Espavlog.
Grabo los videos con mi celular Moto G22.
Música utilizada es de link .
Realizo el subtitulado a través de YouTube y VLC media player
El editor de video que utilizo es el CupCut
Edito las fotos con Canva Pro
Mi idioma nativo no es el inglés, es por eso que uso: deepl translator

! [English]
I thank Marcelo from @palabras1, who helps me with the editing.
Credits to Hive, Threespeak and Espavlog logos.
I record the videos with my Moto G22 cell phone.
Music used is from link .
I do the subtitling through YouTube and VLC media player.
The video editor I use is the CupCut
I edit photos with Canva Pro
My native language is not English, that's why I use: deepl translator