Hive Open Mic|Semana 152 Música Tradicional: Himno al Árbol. [ESP-ENG]

ESPAÑOL:

Hola chicos de Hive open mic!, que gusto poder estar por acá compartiendo con ustedes música tradicional! Desde que colocaron el tema pensé mucho, pues existen muchas canciones tradicionales, pero me persistió la idea de este himno, de cuando trabajaba en la escuela.
Todos los años, en esa semana del árbol se entonaba con todos los niños, este hermoso himno para recordar cuán importante son en nuestro planeta. Sería como lo expresa la misma letra un erial, algo que no puede aprovecharse, sin frutos. Por ello, lo importante que es a través de las canciones un mensaje a todas las edades. Espero les agrade este tema que escogí.

HIMNO AL ARBOL

Al árbol debemos solícito amor
Jamás olvidemos que es obra de Dios
Al árbol debemos solícito amor
Jamás olvidemos que es obra de Dios
I
El Árbol da sombra, como el cielo fe
Con flores alfombras su sólido pie
Sus ramas frondosas aquí extenderá
Y frutos y rosas a todos dará

II
Él es tan fecundo rico sin igual
Que sin el mundo sería un erial
No tendría palacios el hombre, ni hogar
Ni aves los espacios, ni velas, ni mar
III
Ni santuario digno para la oración
Ni el augusto signo de la redención
No existirían flores ni incendio ni unción
Ni suaves olores que ofrendar a Dios
Fuente: Misixmtch
Canción de Hugo Liscano y Jvier Galué

La foto y el video son con el teléfono Redmi 9 A, la edición con Canva y el traductor es Deepl.

INGLÉS:

Hi guys from Hive open mic, what a pleasure to be here sharing with you traditional music! Since you posted the theme I thought a lot, because there are many traditional songs, but the idea of this hymn persisted me, from when I worked at school.

Every year, during the week of the tree, this beautiful hymn was sung with all the children to remember how important they are in our planet. It would be as it expresses the same lyrics a wasteland, something that can not be exploited, without fruit. Therefore, how important it is through the songs a message to all ages. I hope you like this theme I chose.

HYMN TO THE TREE

To the tree we owe solicitous love
Let us never forget that it is God's work
To the tree we owe solicitous love
Let us never forget that it is God's work

The Tree shades, like the sky faithfully
With flowers carpets its solid foot
Its leafy boughs here it will spread
And fruits and roses to all it will give

II
He is so fecund rich beyond compare
That without the world would be a wasteland
Man would have no palaces, no home
Nor birds the spaces, nor sails, nor sea

III
Nor worthy sanctuary for prayer
Nor the august sign of redemption
There would be no flowers, no fire, no anointing
Nor soft scents to offer to God

Source: Misixmtch
Song by Hugo Liscano and Jvier Galué

The photo and video are with the Redmi 9 A phone, editing with Canva and the translator is Deepl.