VIBES WEB3 Music Competition Week 9 || Cover ¨Brújula¨ By @edwardstobia

186

19.145

Open in the desktop app ADD TO PLAYLIST

edwardstobia

Published on Apr 27, 2024

About :

Hola amigos || Hello friends

Once again sharing what I love the most, music. I am very happy to continue on the platforms of this Web3. A few days ago I shared a post in the #tttt activity about some musical works I had discovered on Spotify and among them is Siddhartha which has captivated me with its electronic sound among so much poetry. His compositions are really very good. Among his harmonies we manage to dig our soul. That is what music does when we can appreciate it as art.

^{Una vez más compartiendo lo que más amo, música. Me alegra muchísimo seguir en las tarimas de esta Web3. Hace unos días compartí un post en la actividad #ttt sobre algunos trabajos musicales que había descubierto en Spotify y entre ellos está Siddhartha el cual me ha cautivado su sonido electrónico entre tanta poesía. Sus composiciones son realmente muy buenas. Entre sus armonías logramos escarbar nuestra alma. Eso es lo que logra hacer la música cuando logramos apreciarla como arte.}

I want to share with you one of Siddhartha's songs called Brújula. In this work the artist talks about reflecting on love and the inevitable end of a relationship. In his composition he suggests that although love may come to an end, there is always the expectation of finding closure and moving on. But we know that it has never been easy to heal those scars after we say goodbye to that deep love. Yes, there is no doubt that it will be quite a painful job. For that disease there is no cure other than music.

^{Quiero compartir con ustedes una de las canciones de Siddhartha la cual lleva por nombre, Brújula. En este trabajo el artista nos habla sobre reflexionar sobre el amor y el inevitable fin de una relación. En su composición nos sugiere que aunque el amor pueda llegar a su fin, siempre hay la expectativa de encontrar el cierre y seguir adelante. Pero sabemos que nunca ha sido sencillo curar esas cicatrices después que decimos adiós a ese profundo amor. Sí, no cabe duda que será un trabajo bastante doloroso. Para esa enfermedad no hay más cura que la música.}

For me it is an honor to be here again and I hope you enjoy this new work that I will share with you. It was a song that I worked very hard to get to be satisfied with the final result so without further ado, I am sure you will enjoy this work composed by Siddhartha. See you next week. And as I usually say, keep the music playing.

^{Para mí es un honor volver a estar acá y deseo que disfruten de este nuevo trabajo que les compartiré. Fue una canción que trabajé muchísimo para llegar a estar satisfecho con el resultado final así que sin más nada que decir, estoy seguro de que disfrutarán de esta obra compuesta por Siddhartha. Será hasta la próxima semana. Y como suelo decir, que la música no deje de sonar.}

Diseño sin título (8).png

This is my fifth participation in this musical event and there is no doubt that it adds to the important musical initiatives of Hive. I admire and applaud that we continue together, giving this wonderful art the value it deserves. Let's continue to take it to every corner of Hive without measuring borders, race or religion. It is to cultivate values, principles. You are very much loved and I hope you enjoy this wonderful ballad.

^{Esta es mi quinta participación en este evento musical y no cabe duda que se suma a las importantes iniciativas musicales de Hive. Admiro y aplaudo que sigamos juntos, dándole el valor que se merece este maravilloso arte. Sigamos llevándolo a cada rincón de Hive sin medir fronteras, raza o religión. Es cultivar valores, principios. Se les quiere mucho y espero disfruten de esta maravillosa balada.}

Letra || Letter

¿Será que, aunque me mires, se irá la tempestad?
¿Será, mientras me olvides, que alguien más llegará?

No habrá más música, ni bailes, de repente
Y aunque la brújula no sepa en donde estás
Seré partículas que salgan de tu mente
Quizá, en la búsqueda, me puedas perdonar

Quizá
La bruma no explique bien
Que todo va a clarear al final
Llegarán las endorfinas que
Nos hagan liberar lo que oprime

No habrá más música, ni bailes, de repente
Y aunque la brújula no sepa en donde estás
Seré partículas que salgan de tu mente
Quizá, en la búsqueda, me puedas perdonar

twiteer

Music is what gives meaning to my life, my passion for it, it is vital as water to live. Sounds that change my mood in seconds... Music surrounds me, it makes me relive moments that are gone and will not return, it makes me dream, in other words, any kind of music makes me feel great and I enjoy it. I am grateful to all my friends who support my art, my music. To each one of them THANK YOU!

^{La música es lo que le da sentido a mi vida, mi pasión por ella, es vital como el agua para vivir. Sonidos que cambian mi estado de ánimo en segundos... La música me envuelve, me hace volver a vivir momentos que se fueron y que no volverán, me hace soñar, en otras palabras, cualquier tipo de música me hace sentir muy bien y la disfruto. Estoy agradecido con todos los amigos que apoyan mi arte, mi música. A cada uno de ellos ¡GRACIAS!}