El bochorno y yo 🥵🥵 // Eng-Esp

Saludos hermosa comunidad. Luego de un buen tiempo sin compartir nada por acá debido a la problemática del internet allá en Trujillo, hoy les comparto un día de esos dónde el calor me tenía abrumada.

Por primera vez en muchos años yo sentí el bochorno en carne propia. Resulta que más que un término coloquial asociado a una pena o papelón, se refiere a esa sensación de pegoste en la piel que te deja abrumada, malo está, fastidiada y con un bajón de energía. Ojalá las temperaturas bajen pronto y volvamos a sentir la brisa fresca.

Saludos y cariños para todos. Nos leemos en los comentarios.🌷🤗

Video con mi celular Xiaomi redmi 9a.
Editado en la app CapCut.
Miniatura hecha en Canva.
Banner creado en Canva.

Greetings beautiful community. After a long time without sharing anything here due to the internet problems back in Trujillo, today I share with you one of those days where the heat had me overwhelmed.

For the first time in many years I felt the heat in my own flesh. It turns out that more than a colloquial term associated with a shame or embarrassment, it refers to that feeling of sticky skin that leaves you overwhelmed, bad, annoyed and with a drop in energy. Hopefully the temperatures will drop soon and we will feel the cool breeze again.

Greetings and love to all. See you in the comments.🌷🤗

Video with my Xiaomi redmi 9a cell phone.
Edited in the CapCut app.
Thumbnail made in Canva.
Banner created in Canva.

Translated with DeepL