Hive Open Mic | Week 106 | The Bicycle | Cover | La Bicicleta Ft. @Jhoxiris | Shakira's Song

101

141

73.600

Published on Apr 17, 2022

About :

Week 106 with a very interesting theme, but for those who follow my content and for those who have already become personal friends, you know that this theme fits me like a glove because I have "The Song" 😂 Greetings to all. Thanks in advance for visiting my post and thanks to user @palimanali for the promise of an excellent week for the Hive Open Mic.

La Bicicleta is a reggaeton song very, very popular in Latin America and Youtube since 2016 thanks to Carlos Vives and Shakira who made a tribute to Colombia. Particularly the Colombian is already a citizen of the world and that's the beauty of the song, that beyond the luxuries that fame has given her she focuses on her native Colombia, where she feels free and real, where she can ride a bike through the streets of Barranquilla in the company of her loved ones.

Last week I uploaded the song "Amarillo" from the album El Dorado, and I am lucky enough to share a new song from that album released in 2017. This time I'm joined by my beloved @Jhoxiris, who owed me this duet since week 100 of our music space. You already know that urban music is not our style, but we enjoy a lot doing our own versions, we hope you like this video.

Our recordings are made with a Tecno POVA II and edited with Audacity, PhotoDirector and Shocut. I say goodbye thanking you all for your constant support and reminding you that love is always reciprocal. Thank you all for making this community a great and magical space in this beehive, I wish you an excellent week full of many Bicicleta stories!...

La Bicicleta

Nada voy a hacer
rebuscando en las heridas del pasado.
No voy a perder,
yo no quiero ser un tipo de otro lado.

A tu manera, descomplicado,
en una bici que te lleve a todos lados.
Un vallenato desesperado
Una cartica que yo guardo, donde te escribí
Que te sueño y que te quiero tanto.
Que hace rato está mi corazón
latiendo por ti, latiendo por ti.

Puedo ser feliz
caminando relajada entre la gente.
Yo te quiero así
y me gustas porque eres diferente.

A mi manera, despelucado,
en una bici que me lleva a todos lados.
Un vallenato desesperado
Una cartica que yo guardo, donde te escribí
Que te sueño y que te quiero tanto
Que hace rato está mi corazón
Latiendo por ti, latiendo por ti.

Ella es la favorita, la que canta en la zona.
Se mueven sus caderas como un barco en las olas.
Tiene los pies descalzos como un niño que adora.
Y su cabello largo son un sol que te antoja.

Le gusta que le digan que es la niña, la lola.
Le gusta que la miren cuando ella baila sola.
Le gusta más la casa, que no pasen las horas.
Le gusta Barranquilla, le gusta Barcelona.

Lleva, llévame en tu bicicleta.
Óyeme, Carlos, llévame en tu bicicleta.
Quiero que recorramos juntos esa zona
desde Santa Marta hasta La Arenosa.

Lleva, llévame en tu bicicleta
Pa' que juguemos bola de trapo y en chancleta
Que si a Piqué, algún día, le muestras el Tayrona
Después no querrá irse pa' Barcelona.

The Bicycle

I will do nothing
digging in the wounds of the past.
I'm not going to lose,
I don't want to be a guy from the other side.

In your own way, uncomplicated,
on a bike that takes you everywhere.
A desperate vallenato
A little letter that I keep, where I wrote to you
That I dream of you and that I love you so much.
That for a long time my heart has been
beating for you, beating for you.

I can be happy
walking relaxed among the people.
I love you like this
and I like you because you're different.

In my own way, on my own way, on my own way, on my own way,
on a bike that takes me everywhere.
A desperate vallenato
A letter that I keep, where I wrote to you
That I dream of you and that I love you so much
That my heart has been beating for a long time
Beating for you, beating for you.

She is the favorite, the one who sings in the zone.
Her hips move like a boat on the waves.
Her bare feet like a child she adores.
And her long hair are a sunshine you crave.

She likes to be called the girl, the lola.
She likes to be looked at when she dances alone.
She likes the house more, that the hours don't pass.
She likes Barranquilla, she likes Barcelona.

Take me, take me on your bicycle.
Listen to me, Carlos, take me on your bicycle.
I want us to ride together through that area
from Santa Marta to La Arenosa.

Take me, take me on your bicycle.
So that we can play rag ball and flip-flop.
That if you show Piqué, someday, the Tayrona to him
Then he won't want to leave for Barcelona.

Semana 106 con una temática bien interesante, pero para quienes siguen mi contenido y para quienes ya se han vuelto amigos personales, saben que este tema me cae como anillo al dedo porque tengo "La Canción" 😂 Un saludo para todos. Gracias de antemano por visitar mi post y gracias al usuario @palimanali por la promesa de una excelente semana para el Hive Open Mic.

La Bicicleta es una canción de reggaetón muy, muy popular en Latinoamérica y Youtube desde el año 2016 gracias a Carlos Vives y Shakira que hicieron un homenaje a Colombia. Particularmente la colombiana ya es una ciudadana del mundo y es lo lindo de la canción, que más allá de los lujos que le ha regalado la fama se enfoca en su natal Colombia, donde se siente libre y real, donde puede manejar en bicicleta por las calles de Barranquilla en compañía de sus seres queridos.

La semana pasada subí la canción "Amarillo" del álbum El Dorado, y tengo la suerte de compartir una nueva canción de ese disco publicado en 2017. En esta ocasión me acompaña mi amada @Jhoxiris, que me debía este dúo desde la semana 100 de nuestro espacio musical. Ya ustedes saben que la música urbana no es nuestro estilo, pero disfrutamos muchos haciendo nuestras propias versiones, esperamos les guste este video.

Nuestras grabaciones las hacemos con un Tecno POVA II y editamos con Audacity, PhotoDirector y Shocut. Me despido agradeciendo a todos su constante apoyo y recordándoles que el cariño siempre es recíproco. Gracias a todos por hacer de esta comunidad un espacio grande y mágico en esta colmena. ¡Les deseo excelente semana llena de muchas historias de Bicicleta!...