The Singing Voice / La Voz Cantante (ENG/ESP) - Week 64 - "Wild Horses" by The Rolling Stones

(Ver la parte inferior de la publicación para español)

Hello everybody on Hive and especially the PukuMundo Community! My name is Jasper and I'm writing (and singing) to you from Cape Town, South Africa! The seasons are changing and I have flu AGAIN so apologies if my voice lets me down a bit, but I didn’t want to miss week 64! (Does anybody else feel like our immune systems lost a bit of practice while we were doing the Covid lockdowns?).

This is Week 64 of “The Singing Voice” or “La Voz Cantante” challenge! The aim of the game is to play a rock cover, or perhaps a cover of a genre that led to the formation of rock music.

I have done quite a lot of classic rock artists over the last few months, but I realise one band I haven’t tried yet is The Rolling Stones, which is just plain wrong! With an acoustic guitar, one of their most beautiful songs to try and attempt is “Wild Horses”… I absolutely love this song!

Here’s the Rolling Stones performing the song live:

Lyrics for “Wild Horses” by The Rolling Stones

Childhood living
Is easy to do
The things you wanted
I bought them for you
Graceless lady
You know who I am
You know I can't let you
Slide through my hands
Wild horses
Couldn't drag me away
Wild, wild horses
Couldn't drag me away
I watched you suffer
A dull aching pain
Now you've decided
To show me the same
No sweeping exit
Or offstage lines
Could make me feel bitter
Or treat you unkind
Wild horses
Couldn't drag me away
Wild, wild horses
Couldn't drag me away
I know I've dreamed you
A sin and a lie
I have my freedom
But I don't have much time
Faith has been broken
Tears must be cried
Let's do some living
After we die
Wild horses
Couldn't drag me away
Wild, wild horses
We'll ride them some day
Wild horses
Couldn't drag me away
Wild, wild horses
We'll ride them some day

Source: LyricFind
Songwriters: Keith Richards / Mick Jagger
Wild Horses lyrics © Abkco Music Inc., Sony/ATV Music Publishing LLC

(ESP)

¡Hola a todos en Hive y especialmente a la Comunidad PukuMundo! ¡Mi nombre es Jasper y les escribo (y canto) desde Ciudad del Cabo, Sudáfrica! Las estaciones están cambiando y tengo gripe OTRA VEZ, así que pido disculpas si mi voz me falla un poco, ¡pero no quería perderme la semana 64! (¿Alguien más siente que nuestro sistema inmunológico perdió un poco de práctica mientras estábamos haciendo los bloqueos de Covid?).

¡Esta es la Semana 64 del desafío “La Voz Cantante” o “La Voz Cantante”! El objetivo del juego es tocar una versión de rock, o tal vez una versión de un género que condujo a la formación de la música rock.

He tocado con muchos artistas de rock clásico en los últimos meses, pero me doy cuenta de que una banda que aún no he probado es The Rolling Stones, ¡lo cual es simplemente incorrecto! Con una guitarra acústica, una de sus canciones más hermosas para probar e intentar es “Wild Horses”… ¡Me encanta esta canción!

Aquí están los Rolling Stones interpretando la canción en vivo:

Letra de "Wild Horses" de The Rolling Stones

vida de la infancia
es fácil de hacer
Las cosas que querías
los compre para ti
dama sin gracia
Tu sabes quien soy
sabes que no puedo dejarte
Deslízate a través de mis manos
Caballos salvajes
No podía arrastrarme lejos
Caballos salvajes, salvajes
No podía arrastrarme lejos
te vi sufrir
Un dolor sordo
ahora has decidido
Para mostrarme lo mismo
Sin salida de barrido
O líneas fuera del escenario
Podría hacerme sentir amargo
O tratarte mal
Caballos salvajes
No podía arrastrarme lejos
Caballos salvajes, salvajes
No podía arrastrarme lejos
se que te he soñado
Un pecado y una mentira
tengo mi libertad
pero no tengo mucho tiempo
La fe se ha roto
Las lágrimas deben ser lloradas
Hagamos algo de vida
Después de morir
Caballos salvajes
No podía arrastrarme lejos
Caballos salvajes, salvajes
Los montaremos algún día
Caballos salvajes
No podía arrastrarme lejos
Caballos salvajes, salvajes
Los montaremos algún día

Fuente: LyricFind
Compositores: Keith Richards / Mick Jagger
Letras de Wild Horses © Abkco Music Inc., Sony/ATV Music Publishing LLC