Hive Open Mic- Week 132- Woman Life Freedom - Cover 🎙️💋

Hola a toda la hermosa comunidad de Hive Open Mic, la semana en la que estamos es la nro 132, dónde el tema que desarrollaremos es el de Mujer Vida Libertad, escogido por el Hiver @discouragedones, les he traído un tema precioso que habla de las cualidades de una mujer fuerte, guerrera y decidida, que lleva por nombre: "Cuando una mujer" interpretado por Yamillette Aponte Yunqué, mejor conocida como Melina León, cantautora, músico y actriz Puertorriqueño-estadounidense de música tropical como la salsa y el merengue, aunque también ha cantado baladas románticas como la que les interpretaré a continuación; su fecha de lanzamiento fué en el año 2000 de su álbum Baño de Luna.

Hello to all the beautiful community of Hive Open Mic, the week in which we are is the nro 132, where the theme that we will develop is that of Woman Life Freedom, chosen by the Hiver @discouragedones, I have brought you a beautiful song that speaks of the qualities of a strong, warrior and determined woman, which is named: "Cuando una mujer" interpreted by Yamillette Aponte Yunqué, better known as Melina León, Puerto Rican-American singer-songwriter, musician and actress of tropical music such as salsa and merengue, although she has also sung romantic ballads like the one I will interpret for you below; its release date was in 2000 from her album Baño de Luna.

Letra:
Ya no queda nada todo a terminado,
el amor que un día nos hizo vibrar.
Se cansó de dar y recibir a cambio,
besos marchitos, besos de sal.

Lo que pudo ser como un cuento de adas,
fue una pesadilla de principio a fín.
Tu con tus mentiras, tu con tus engaños,
fueron arruinando, todo mi existir.
Ahora vienes a pedir que te perdone,
pero ya es muy tarde para perdonar.
Por mi puedes mandarme un millón de flores,
no voy a volver nunca más.

Cuando una mujer, decide olvidar,
no hay nada en la tierra que le haga cambiar.
Cuando una mujer, se quita la piel,
se viste de nuevo con otro querer.

Cuando una mujer, decide olvidar,
se va para siempre,
no vuelve jamás.

Lo que pudo ser como un cuento de adas,
fue una pesadilla de principio a fín.
Tu con tus mentiras, tu con tus engaños,
fueron arruinando, todo mi existir.

Ahora vienes a pedir que te perdone,
pero ya es muy tarde para perdonar.
Por mi puedes mandarme un millón de flores,
no voy a volver nunca más.

Cuando una mujer, decide olvidar,
no hay nada en la tierra que le haga cambiar.
Cuando una mujer, se quita la piel,
se viste de nuevo con otro querer.

Cuando una mujer, decide olvidar,
se va para siempre,
no vuelve jamás.

Lyrics:
There's nothing left, it's all over,
the love that once made us vibrate.
It got tired of giving and receiving in return,
withered kisses, salt kisses.

What could have been like a fairy tale,
was a nightmare from beginning to end.
You with your lies, you with your deceptions,
were ruining, my whole existence.
Now you come to ask me to forgive you,
but it's too late to forgive.
For me you can send me a million flowers,
I'm never coming back.

When a woman decides to forget,
there's nothing on earth that can make her change.
When a woman, takes off her skin,
she dresses again with another love.

When a woman, decides to forget,
she leaves forever,
she never comes back.

What could have been like a fairy tale,
was a nightmare from beginning to end.
You with your lies, you with your deceit,
ruined my whole existence.

Now you come to ask me to forgive you,
but it's too late to forgive.
For me you can send me a million flowers,
I'm never coming back.

When a woman decides to forget,
there's nothing on earth that can make her change.
When a woman, takes off her skin,
she dresses again with another love.

When a woman, decides to forget,
she leaves forever,
she never comes back.

https://www.musica.com/letras.asp?letra=829782

• El texto es completamente de mi autoría

• The text is entirely by me

---

• Traducción realizada con DeepL Traslate

• Translation using DeepL Traslate

---

• Cámara : Tecno Pop 4

• Camera: Tecno Pop 4

---

• Editor de Video: CapCut

• Video Editor: CapCut