Aprendiendo de los mejores del Frontón Peruano. Entrega 02: entrevista y duelo de demostración

157

13.610

Published on Jul 14, 2022

About :

ESPAÑOL

En esta oportunidad comparto con la comunidad de FULLDEPORTE una maravillosa exhibición de Frontón Peruano a cargo de dos profesionales de este deporte. Un duelo bastante reñido a 15 puntos, el cual espero puedas ver en el recurso audiovisual del comienzo de este post para que disfrutes de un emocionante partido en el que los jóvenes Jimmy y Christofer dieron lo mejor. Pero como todo deporte siempre hay un ganador y un perdedor, teniendo el honor de entrevistar en este caso al ganador. A continuación, un breve resumen.

Entrevista a un máster del Frontón

En la interacción con el amigo Christofer me manifestó que tiene más de 13 años practicando el deporte. Cita a su compañero, que también tiene un tiempo similar practicando.

ENGLISH

This time I share with the FULLDEPORTE community a wonderful exhibition of Peruvian Fronton by two professionals of this sport. A very close duel to 15 points, which I hope you can see in the audiovisual resource at the beginning of this post to enjoy an exciting match in which young Jimmy and Christofer gave their best. But like any sport there is always a winner and a loser, having the honor of interviewing in this case the winner. Here is a brief summary.

Interview with a Fronton Master

In the interaction with my friend Christofer, he told me that he has been practicing the sport for more than 13 years. He cites his partner, who also has a similar amount of time practicing.

Imagen 01: entrevistando a uno de los protagonistas del partido. Fuente: @eliaschess333 (2022)/Image 01: interviewing one of the protagonists of the match. Source: @eliaschess333 (2022)

Trece años practicando una disciplina deportiva es un tiempo considerable, por eso las destrezas apreciadas por parte de ambos jugadores en este fascinante partido de demostración.. Entre los consejos para mejorar mi técnica, el joven Christofer me aconseja:

“…lo que te va ayudar a mejorar es jugar solo, comenzar a darle a la bola contra el muro tu solo, muchas veces, todos los días”.

Al hacerle alusión de su raqueta que es de alta gama, el joven Christofer comentó que comenzó con una raqueta bastante sencilla, que incluso llegó a jugar con raquetas rotas. Es realmente un placer conocer parte de los tras cámaras en la formación de estos maestros del frontón peruano.

Acerca el duelo de demostración

El partido de demostración se acordó a 15 puntos. Fue una lucha bastante reñida, en la que el joven Christofer se impuso con una ventaja de 05 puntos. En la imagen adjunta se aprecia la obtención del último punto.

Thirteen years practicing a sporting discipline is a considerable time, hence the skills appreciated by both players in this fascinating demonstration match. Among the tips to improve my technique, young Christofer advises me:

"...what's going to help you get better is to play by yourself, to start hitting the ball against the wall by yourself, many times, every day."

When referring to his high-end racquet, young Christofer commented that he started with a very simple racquet, and that he even played with broken racquets. It is really a pleasure to know part of the behind the scenes training of these masters of the Peruvian fronton.

About the demonstration duel

The demonstration match was agreed at 15 points. It was quite a close fight, in which the young Christofer won with an advantage of 05 points. The attached image shows the winning of the last point.

Imagen 02: luchando por el último punto del partido. Fuente: @eliaschess333 (2022) / Image 02: fighting for the last point of the match. Source: @eliaschess333 (2022)

En este momento el joven Jimmy al devolver la bola hacia el muro, tuvo la mala suerte de que esta al retornar cae fuera de la línea blanca, lo que materializó la victoria de Christofer.

Cierre

Te invito a que veas el recurso audiovisual que se encuentra el inicio, para que te disfrutes tanto de la entrevista como del partido de demostración, señalando que este partido lo narré, y quiero confesarles que cada vez me apasiona realizar este tipo de reportajes deportivos. Algo que hago con mucho cariño, y espero de corazón lo hayan podido disfrutar. Hasta una próxima oportunidad. Escribió para ustedes:

At this moment, young Jimmy, when returning the ball to the wall, had the bad luck that the ball fell outside the white line, which materialized Christofer's victory.

Closing

I invite you to watch the audiovisual resource at the beginning, so that you can enjoy both the interview and the demonstration match, noting that I narrated this match, and I want to confess that I am increasingly passionate about making this type of sports reports. Something that I do with great affection, and I hope you have been able to enjoy it. Until next time. He wrote for you: