Ashley´s Vacation #2 | Getting to know a beach in Miranda State (subtitled video)

Bienvenida/o a este segundo y último Vlog de mis Mini Vacaciones en Puerto Bay, Higuerote! Espero hayas visto y disfrutado del video anterior (link para verlo); en esta oportunidad nos vamos a la Playitaaa🥳!!! Y me emociona mucho inmortalizar este recuerdo ya que fue mi primera vez conociendo una Playa, o este caso, una Bahía, del estado Miranda🥰.

Welcome to this second and last Vlog of my Mini Vacation in Puerto Bay, Higuerote! I hope you've seen and enjoyed the previous video (link to watch it); this time we are going to the Playitaaa🥳!!!! And I'm very excited to immortalize this memory since it was my first time knowing a beach, or in this case, a bay, in the state of Miranda🥰.

El viernes 8/09 regresé a la ciudad después de esos días de desconexión, pero no antes sin tomar una lancha y vivir un mágico viaje por el mar junto mi tía, Manuelito, Zoe y la Sra. Disnarda. Nos recogieron directamente en el Puerto, el recorrido duró unos 10 o 15min aproximadamente hasta Bahía de Buche, una de las Playas más bonitas y cercanas de Higuerote.

Su agua es totalmente cristalina, tuvimos el privilegio de verla así limpia y en su maximo esplendor (ya que en épocas de lluvias podría estar revuelta) y hasta convivir con pesecitos; te reciben los locales con mucho entusiasmo, la atención de verdad que es muy buena y eso a mi parecer le da más valor a la experiencia. No hubo tanta cantidad de gente ese día, así que pudimos bañarnos y disfrutar tranquilamente. De hecho, editando el video me di cuenta que no les grabé tanto material, pero como pudimos estar solo unas pocas horas me desentí del teléfono en varias ocasiones. Pero además de lo que les pude mostrar en el vlog, jugamos Volleyball dentro del agua y dimos un paseo por la playa para conocer un poco más de sus alrededores.

Estuvo el sol bastante fuerte ese día también, sabroso! Nos fuimos bien bronceados y felices porque todo fluyó perfectamente, jajaj. Como les comenté, ese mismo día nos tocó volver a Caracas, pero con mucha calma, inspiración, amor y agradecimiento. La vida en serio puede llegar a ser muy gentil, y una vez más soy testigo de que te da lo que necesitas en el momento justo. Porque si, necesitaba y deseaba poder descansar de esa manera, he inesperadamente se dio la oportunidad, que me agradezco inmensamente también haberla aprovechado...

On Friday 8/09 I returned to the city after those days of disconnection, but not before taking a boat and live a magical journey by the sea with my aunt, Manuelito, Zoe and Mrs. Disnarda. We were picked up directly at the port, the trip took about 10 or 15 minutes to Buche Bay, one of the most beautiful and closest beaches of Higuerote.

Its water is totally crystalline, we had the privilege of seeing it clean and in its maximum splendor (since in rainy season it could be rough) and even live with little fish; the locals receive you with much enthusiasm, the attention is really very good and that in my opinion gives more value to the experience. There were not so many people that day, so we were able to bathe and enjoy peacefully. In fact, editing the video I realized that I did not record so much material, but as we could only stay a few hours I got rid of the phone on several occasions. But besides what I was able to show you in the vlog, we played Volleyball in the water and took a walk along the beach to get to know a little more of the surroundings.

The sun was pretty strong that day too, tasty! We left tanned and happy because everything flowed perfectly, hahaha. As I told you, that same day we had to return to Caracas, but with a lot of calm, inspiration, love and gratitude. Life seriously can be very gentle, and once again I am witness that it gives you what you need at the right time. Because yes, I needed and wanted to be able to rest in this way, and unexpectedly the opportunity was given, and I am immensely grateful to have taken advantage of it...

Cuéntame en los comentarios que tal te pareció este vlog y mis vacaciones en general para interactuar un poquito. Muchas gracias por llegar hasta este punto, te mando un fuerte abrazo de corazón a corazón y deseo una semana espectacular, productiva y llena de momentos felices. Nos vemos pronto, byebye💛🇻🇪.

Tell me in the comments what you thought of this vlog and my vacations in general to interact a little bit. Thank you very much for reaching this point, I send you a big hug from heart to heart and I wish you a spectacular week, productive and full of happy moments. See you soon, byebye💛🇻🇪.