Hive Open Mic 187: Incomprensible Amor | Incomprehensible love - New Wine cover [ESP/ENG]

Hola queridos amigos de Open Mic!

Hoy estoy sumamente feliz de poder estar compartiendo con ustedes en un concierto más esta semana, donde nuestra amiga @usagidee escogíó la temática ´A peaceful song´ . Gracias al equipo de open mic por la oportunidad de conectar con tantos artistas alrededor del mundo, pero siempre unidos en un sentir.

Hello dear friends of Open Mic!

Today I am extremely happy to be sharing with you in one more concert this week, where our friend @usagidee chose the theme 'A peaceful song' . Thanks to the open mic team for the opportunity to connect with so many artists around the world, but always united in one feeling.

Desde lo íntimo...

Cuando hablamos de amor, rápidamente lo asociamos a lo sublime, la paz que causa en nosotros, y un sin fin de sentimientos que aflora. Sin embargo, este concepto trasciende afuera de nosotros, pues es parte de la esencia de nuestro Dios.

´Dios es Amor...´ - 1 Juan 4

Y yo le pregunto, qué es amor. Y veo a Jesús.
Pero cómo es que ese amor es expresado por Isaías más de 700 años antes de que se consumase, Isaías 53:1-5 lo describió así:

¡Nadie ha creído a nuestro mensaje! ¡Nadie ha visto el poder de Dios!
El fiel servidor creció como raíz tierna en tierra seca. No había en él belleza ni majestad alguna; su aspecto no era atractivo ni deseable.
Todos lo despreciaban y rechazaban. Fue un hombre que sufrió el dolor y experimentó mucho sufrimiento. Todos evitábamos mirarlo; lo despreciamos y no lo tuvimos en cuenta.
A pesar de todo esto, él cargó con nuestras enfermedades y soportó nuestros dolores. Nosotros pensamos que Dios lo había herido y humillado.
Pero él fue herido por nuestras rebeliones, fue golpeado por nuestras maldades; él sufrió en nuestro lugar, y gracias a sus heridas recibimos la paz y fuimos sanados.

Mi estimado, yo no dejo de maravillarme de tal amor luego de haberlo reconocido y estarlo conociendo cada día de mi vida desde entonces.
Lo que no entiendo es cómo por la mente de nosotros no se cruzan dos preguntas luego de considerar la obra de Cristo y oírlo tantas veces:

¿Por qué Cristo, siendo el Hijo de Dios, vino a esta tierra a padecer una muerte tan horrenda?
¿Por qué y para qué?

Y en segundo:

¿Por qué luego resucitó y habló de volver a venir?

Creo que a veces no damos con tesoros valiosos porque nos hacemos las preguntas equivocadas.

Siempre que hablo del evangelio con alguien que desconoce, suelo preguntarle inicialmente algo: ¿Quién es Jesús para ti?
En segunda instancia le pregunto: ¿Y sabes que dice él de sí mismo en su Palabra?

Yo creía algo de él según mi opinión, y desconocía su propio testimonio de sí mismo. Que errada estaba.
Por eso Jesús dijo:

´Y esta es la vida eterna: que te conozcan a ti, el único Dios verdadero, y a Jesucristo, a quien has enviado.´ - Juan 17:3

Conócele por su palabra. Él se revela a un corazón humilde qué le pide ayuda para buscarlo.

Solo entonces, ese amor tan abstracto será una realidad para ti, una convicción en lo que el mundo llama incertidumbre y una paz que te sustentara aun cuando los montes tiemblen, las aguas se levanten o el hombre conspire guerra.

🙌

From the intimate...

When we speak of love, we quickly associate it with the sublime, the peace it causes in us, and an endless number of feelings that come to the surface. However, this concept transcends outside of us, for it is part of the essence of our God.

´God is Love...' - 1st John 4

And I ask him, what is love. And I see Christ... But how is that love expressed by Isaiah more than 700 years before it was consummated, Isaiah 53:1-5 described it this way:

"No one has believed our message! No one has seen the power of God!>"
The faithful servant grew like a tender root in dry ground. There was no beauty or majesty in him; his appearance was unattractive and undesirable.
He was despised and rejected by all. He was a man who endured pain and experienced much suffering. We all avoided looking at him; we despised and disregarded him.
In spite of all this, he bore our infirmities and endured our pains. We thought that God had wounded and humiliated him.
But he was wounded for our transgressions, he was bruised for our iniquities; he suffered in our place, and with his stripes we received peace and were healed.´

My dear one, I do not cease to marvel at such love after having recognized it and knowing it every day of my life since then.
What I do not understand is how two questions do not cross our minds after considering the work of Christ and hearing Him so many times:

*Why did Christ, being the Son of God, come to this earth to suffer such a horrendous death?
*Why and for what?
And secondly:
Why did He then rise again and speak of coming again? *Why did He come again?

I think sometimes we miss valuable treasures because we ask the wrong questions.

Whenever I talk about the gospel with someone who is unfamiliar, I usually ask them initially something: Who is Jesus to you?
In the second instance I ask: And do you know what he says about himself in his Word?

I believed something about him according to my opinion, and I did not know his own testimony about himself. How wrong I was.
Therefore Jesus said:

'And this is eternal life: that they may know you, the only true God, and Jesus Christ, whom you have sent.'- John 17:3.

My dear friend, know him by his word. He reveals himself to a humble heart that asks for help in seeking him.

Only then will that abstract love be a reality to you, a conviction in what the world calls uncertainty and a peace that will sustain you even when the mountains tremble, the waters rise or man plots war.

Acerca de la canción...

Incomprensible Amor es una composición del grupo de alabanza ´NEW WINE´. Aquí te dejo el LINK por si quieres oir el original, es realmente hermoso:

About the song...

Incomprehensible Love is a composition of the worship group 'NEW WINE'. Here is the LINK in case you want to hear the original, it is really beautiful: