Noir ǀ Review + Music Cover [ENG-ESP]

205

9.906

Published on Nov 15, 2023

About :

Greetings, The Anime Realm community! It's a pleasure to be once again sharing an anime review with you. In this case I'm going to talk to you without spoilers about Noir, a one-season series that I had the opportunity to watch for the first time many years ago and that I enjoyed again lately. In addition to the review, I complement it with a musical cover of the ending of the series.

This anime of the genre of action, mystery and psychological drama from 2001, written by Ryoe Tsukimura, covers the story of two murderous girls full of questions and unknowns about their past, while they are immersed in a confusing and dark plot orchestrated by a secret organization called Les Soldats, who have all the answers to their questions.

¡Saludos, comunidad de The Anime Realm! Un gusto estar una vez más compartiendo una reseña de anime con ustedes. En este caso les voy a hablar sin spoilers de Noir, una serie de una sola temporada que tuve la oportunidad de ver por primera vez hace bastantes años y que últimamente volví a disfrutar. Además del resumen, les complemento con un cover musical del ending de la serie.

Este anime del género de acción, misterio y drama psicológico del año 2001, escrito por Ryoe Tsukimura, abarca la historia de dos chicas asesinas llenas de interrogantes e incógnitas sobre su pasado, mientras se ven inmersas en una confusa y oscura trama orquestada por una organización secreta que lleva por nombre Les Soldats y que son quienes tienen todas las respuestas a sus preguntas.

Source / Fuente

At the beginning the story develops somewhat slowly, but I believe that this is given with the intention that we go capturing some clues about the plot; in fact it is in those repetitive details and flashes where the keys are found to understand later the relationship between the destinies of the two protagonists and what led them to cross their paths and to work together.

The music, that is, the soundtrack plays a very important role; in fact the series was highly praised at the time for this aspect. Each situation, be it action, memories, nostalgic scenes has its own song, just as each character is linked to a particular theme, an interesting mix of classical and electronic music chosen especially to touch the heartstrings of those who watch the anime and make the viewer feel more trapped by it.

Source / Fuente

Al principio la historia se desarrolla un tanto lenta, pero considero que esto se da con la intención de que vayamos captando algunas pistas sobre la trama; de hecho es en esos detalles y flashes si se quiere repetitivos donde se encuentran las claves para comprender más adelante la relación que hay entre los destinos de las dos protagonistas y qué fue lo que las llevó a cruzar sus caminos y a que trabajaran juntas.

La música, es decir, la banda sonora juega un papel muy importante; de hecho la serie fue muy elogiada en su momento por este aspecto. Cada situación, ya sea de acción, recuerdos, escenas nostálgicas tiene su propia canción, al igual que cada personaje está ligado a una tema en particular, una interesante mezcla de música clásica y electrónica escogida especialmente para tocar las fibras de quien ve el anime y hacer que el espectador se sienta más atrapado por él.

I recommend this series, because the girls travel around the world in order to develop their various jobs as assassins and you can see different places and cultures. It is worth noting that the main characters only do jobs where they must eliminate evil organizations or people that in some way harm society.

As for the musical cover, I interpret the song Kirei Na Kanjou (Beautiful Emotions) that served as the ending of the series, originally performed by Japanese singer Akino Arai, accompanying me with acoustic guitar and shaker. The video was edited with the apps. Capcut and Movavi. I hope you like it.

Yo les recomiendo esta serie, pues las chicas viajan alrededor del mundo en función de desarrollar sus diversos trabajos como asesinas y se pueden ver diferentes lugares y culturas. Cabe destacar que las protagonistas realizan solo trabajos donde deben eliminar a organizaciones o personas malvadas que de cierta manera hacen daño a la sociedad.

En cuanto al cover musical, les interpreto del el tema Kirei Na Kanjou (Bellas Emociones) que sirvió como ending de la serie, originalmente interpretado por la cantante japonesa Akino Arai, acompañándome con la guitarra acústica y el shaker. El video fue editado con las app. Capcut y Movavi. Espero que les guste.

Kirei Na Kanjou

Sotto furerarete
Kono hoho no tsumetasa ni
Yatto kizuita

Asa me ga samete
Tori no koe ni hajimete
Kizuku youni totsuzen

Mada shiranai nani mo
Kokoro ga motometeru
Mono shiranai no

Sora bakari mite ita itsu kara kou shite
Ano kumo no mashita e omoi o tobashite
Sora bakari mite ita itsu kara kou shite
Ano kumo no mashita e omoi o tobashite

Sotto furete ite sotto kono hoho ni
Sotto sotto

Source / Fuente

English

Beautiful Emotions

Upon being gently touched
I noticed how cold this cheek was

Upon awakening in the morning
Like suddenly noticing the sound of birds for the first time

I don't know anything yet
What the heart is seeking
I don't know

I was looking at nothing but the sky
Since sometime, like this
Sending my thoughts flying to right below those clouds
I was looking at nothing but the sky
Since sometime, like this
Sending my thoughts flying to right below those clouds
Gently touching this cheek
Gently gently.

Español