[ESP/ENG] "la pieza clavada no defiende ni amenaza nada" | the pinned piece does not defend anything

Hola amigos en otra de mis partidas en vivo, les traigo una victoria algo penosa porque ya tenía mucha ventaja sobre mi rival, sin embargo él quiso seguir jugando, llevo las piezas blancas y todo comienza con una defensa Philidor, como podrán apreciar en la imagen.

_{Hello friends, in another of my live games, I bring you a somewhat painful victory because I already had a big advantage over my opponent, however he wanted to continue playing, I take the white pieces and everything starts with a Philidor defense, as you can see in the picture.}

Un sacrificio de parte del negro parece tener un veneno potente, pero resulta que desarrolla su combinación de la peor manera permitiendo un contra ataque fulminante, vean la imagen.

_{A sacrifice on the part of black seems to have a potent poison, but it turns out that it develops its combination in the worst way allowing a fulminating counter attack, see the image.}

Las negras capturan el peón de e4 con la intensión de abrir la diagonal que va desde g7 hasta b2, pero, todo este ataque hubiera rendido fruto si la torre de a8 estuviese desarrollada y la columna d abierta, solo así ese ataque hubiera resultado bastante efectivo. Otro punto importante que quiero resalta es que en ajedrez "la pieza clavada no defiende ni amenaza nada", veamos a continuación, la siguiente imagen.

_{Black captures the e4 pawn with the intention of opening the diagonal that goes from g7 to b2, but all this attack would have paid off if the rook on a8 was developed and the d column open, only then this attack would have been quite effective. Another important point that I want to emphasize is that in chess "the pinned piece does not defend or threaten anything ", let's see the following image.}

Mi pareja de alfiles son un par de cuchillos filosos ya que son activos, a pesar que el caballo negro situado en e5 parece atacar a la dama blanca en realidad eso no es cierto porque ese caballo está clavado totalmente por el alfil por lo tanto no representa ninguna amenaza y para colmo del negro la jugada g5+ es un verdadero dolor de cabeza porque eso obliga a rey negro a tener que abandonar la defensa del caballo de e5.

_{My pair of bishops are a pair of sharp knives since they are active, although the black knight on e5 seems to attack the white queen in reality that is not true because that knight is totally pinned by the bishop so it does not represent any threat and to make matters worse for black the move g5+ is a real headache because it forces the black king to have to abandon the defense of the knight on e5.}

Les invito a ver el vídeo con toda la explicación de la partida jugada a jugada, pueden corroborar la partida en este enlace. Las imágenes son fotogramas sacados en la edición del video, el tablero utilizado para jugar la partida pertenece a Chess junto a todos los derechos de autor, tengo una cuenta allí y por eso llevo a cabo mis partidas. Gracias por la visita, saludos.

_{I invite you to watch the video with all the explanation of the game play by play, you can corroborate the game in this link. The images are stills taken in the editing of the video, the board used to play the game belongs to Chess along with all copyrights, I have an account there and that's why I carry out my games. Thanks for the visit, greetings.}