BEE FUTBOL Podcast: "First Time" [ES - EN subtitle]

El Manchester City se proclama campeón por primera vez en su historia de la Supercopa de Europa al derrotar al Sevilla FC en la tanda de penales. En el encuentro disputado en Grecia, el club campeón de la Champions League y de la Europa League, se vieron las caras y nos han entregado un excelente partido de fútbol en donde la táctica fue el protagonista principal.

Manchester City is proclaimed champion for the first time in its history of the European Super Cup after defeating Sevilla FC in a penalty shootout. In the match played in Greece, the Champions League and Europa League champions faced each other and gave us an excellent soccer match where tactics were the main protagonist.

Tanto Mendilibar como Guardiola, desde un primer momento impusieron su idea de jugar al fútbol y por más de una hora de partido, el club español pudo no solamente anotar un gol, sino otros más, pero para infortunio de los sevillistas y para fortuna de los ciudadanos, En-Nesyri solamente anotó un gol a pesar de las muchas oportunidades que tuvo; cosa muy parecida tuvo el ManCity, que si no atravesaba la doble línea defensiva de su rival, entonces deberían de una manera u otra hacer caer a Bono y se tuvo que esperar hasta 63 minutos para que los de Inglaterra consiguieran el empate que los llevó a una directa tanda de penales y así obtener otro título más, cuarto de los cinco que han disputado en este año. Guardiola con este título hace crecer su leyenda como entrenador y como imagen de este club que a pesar de las bajas, tiene la oportunidad de reinventarse y así seguir luchando para mantener la corona del Mejor.

Both Mendilibar and Guardiola, from the very beginning, imposed their idea of playing soccer and for more than an hour of the match, the Spanish club could not only score a goal, but more, but to the misfortune of the Sevillistas and to the fortune of the citizens, En-Nesyri only scored a goal despite the many chances he had; ManCity had a very similar situation, and if they did not break through the double defensive line of their rival, they would have to bring down Bono in one way or another, and they had to wait until 63 minutes for the English team to get the equalizer that led them to a direct penalty shootout and thus win yet another title, fourth of the five they have played this year. Guardiola with this title grows his legend as a coach and as an image of this club that despite the casualties, has the opportunity to reinvent itself and thus continue fighting to maintain the crown of the Best.