BEE FUTBOL Podcast: "Campeonas del Mundo" [ES - EN subtitle]

La selección de España se ha proclamado Campeona del Mundo al derrotar a la gran favorita del torneo, a la selección de Inglaterra, con un gol anotado por Olga Carmona en los primeros 29 minutos del encuentro. Este es el primer gran título conseguido por el fútbol femenino español en su renglón de selección mayor; recordemos que tanto en las selecciones SUB17 y SUB20, también son campeonas del mundo y es anecdótico que la Real Federación Española de Fútbol (RFEF) siendo tan criticada por jugadoras y prensa, tenga un pleno en títulos en diferentes categorías del fútbol femenino.

The Spanish national team has been proclaimed World Champion after defeating the great favorite of the tournament, England, with a goal scored by Olga Carmona in the first 29 minutes of the match. This is the first great title achieved by the Spanish women's soccer in its senior national team; remember that both the U17 and U20 teams are also world champions and it is anecdotal that the Royal Spanish Football Federation (RFEF) being so criticized by players and press, has a full house in titles in different categories of women's soccer.

Justamente las críticas de 15 jugadoras hicieron que hubiera ciertos cambios en el transcurso de un año, cambios que la RFEF debió aceptar para qué se conformara este grupo que actualmente son campeones del mundo; un horrendo manejo de información por parte de la federación y la prensa, convirtió en enemigas del entrenador y RFEF, a un grupo de jugadoras que realizaron peticiones para mejorar la instancia en las convocatorias, peticiones como contar con nutricionistas, preparadores físicos, mejores amistosos preparatorios para el mundial, mejor traslado y hasta mejores premios monetarios si consiguen ciertos objetivos; todas esas peticiones, la prensa y el presidente de la RFEF, las hicieron ver cómo algo negativo y eso creó un ambiente turbio en la selección y por eso muchos aficionados no sentían que España era favorita, pero, el profesionalismo de estas jugadoras, la necesidad de hacer historia, de dejar huella para las dos generaciones próximas a tomar liderazgo de este equipo, fue lo que impulsó a este grupo de jóvenes jugadoras y experimentadas a conseguir el máximo título del fútbol; no se dejen engañar amigos, este título no es para Rubiales, Presidente de la RFEF, no es para Vilda, "Entrenador" de la selección, este título es de las jugadoras, mujeres que tiene el derecho de exigir más por todo lo que han conseguido y que posiblemente en un futuro cercano puedan conseguir mucho más.

It was precisely the criticism of 15 players that made certain changes in the course of a year, changes that the RFEF had to accept in order to form this group that are currently world champions; a horrendous handling of information by the federation and the press, made enemies of the coach and RFEF, a group of players who made requests to improve the instance in the calls, requests such as having nutritionists, physical trainers, better friendly preparations for the World Cup, better transfer and even better monetary prizes if they achieve certain goals; All these requests, the press and the president of the RFEF, made them look like something negative and that created a murky atmosphere in the selection and that is why many fans did not feel that Spain was a favorite, but the professionalism of these players, the need to make history, to leave a mark for the next two generations to take leadership of this team, was what drove this group of young and experienced players to achieve the highest title in soccer; do not be fooled friends, this title is not for Rubiales, President of the RFEF, it is not for Vilda, "Coach" of the national team, this title belongs to the players, women who have the right to demand more for everything they have achieved and possibly in the near future they can achieve much more.