[ESP/ING] MY ENTRY #2 TO HIVE OPEN MIC, Week #70 Cover by @Maridmc "YO TE ESPERABA"

25.752

IPFS

Open in the desktop app ADD TO PLAYLIST

Published on Aug 12, 2021

About :

INMENSIDAD... Cuando leí la temática de esta semana bajo esta palabra, sólo pensé en 2 cosas. La primera, en nuestro Amoroso Creador Jehová Dios y su gran inmensidad y la segunda, en el inmenso Amor hacia nuestros hijos cuando somos padres... Pensado en esta última, escogi un tema que escuchaba cuando estaba embarazada de mi Amada hija, la letra describe a la perfección todo lo que sentía en ese momento y que con más fuerza siento hoy día!

Fue todo un reto para mí está canción, grabe más de 60 videos hasta que por fin este fue el que quedó y la verdad... Me habria gustado que quedará mejor! No es nada fácil intentar llegarle a la voz de Alejandra Guzmán cuando no tienes ningún tipo de experiencia en el canto... Sin embargo me identifico con la letra y es por eso que la escogí!

Espero puedan disfrutarla tanto como lo disfruté yo las 60 y algo de veces que la cante! 😁

INMENSITY... When I read this week's theme under this word, I thought of only 2 things. The first one, in our Loving Creator Jehovah God and his great immensity and the second one, in the immense Love towards our children when we are parents.... Thinking about the latter, I chose a song that I listened to when I was pregnant with my beloved daughter, the lyrics describe perfectly everything I felt at that time and that I feel even more strongly today!

It was a challenge for me this song, I recorded more than 60 videos until finally this was the one that was left and the truth .... I would have liked it to be better! It's not at all easy to try to reach Alejandra Guzman's voice when you don't have any singing experience... However, I can relate to the lyrics and that's why I chose it!

I hope you can enjoy it as much as I enjoyed it the 60 something times I sang it! 😁

(Aquí está la prueba que fue un gran reto /🤭/ Here is the proof that it was a great challenge)

TEMA // SUBJECT

YO TE ESPERABA.

Yo te esperaba y veía mi cuerpo crecer mientras buscaba el nombre que te dí. En el espejo fui la luna llena y de perfil contigo dentro, jamás fui tan feliz.

Moría por sentir tus piernecitas frágiles pateando la oscuridad de mi vientre maduro, soñar No cuesta no y con los ojos húmedos te veía tan alto es más en la cima del mundo.

CORO

Yo te esperaba imaginando a ciegas el color de tu mirada y el timbre de tu voz. Muerta de miedo le rogaba al cielo que te deje llegar lejos mucho más que yo.

Yo te esperaba y pintadas sobre las paredes de tu cuarto sueños a color. Restaba sin parar días al calendario sólo tú me podías frenar el modo de escenario.

El mundo es como es y no puedo cambiartelo pero siempre te seguiré para darte una mano.

(CORO)

YO TE ESPERABA Y EL ESPEJO NOS MIRABA MIENTRAS... YA TE AMABA!

I WAITED FOR YOU.

I waited for you and watched my body grow as I searched for the name I gave you. In the mirror I was the full moon and in profile with you inside, I was never so happy.

I was dying to feel your fragile little legs kicking the darkness of my ripe womb, dreaming No cost no and with wet eyes I saw you so high is more on top of the world.

CHORUS

I waited for you blindly imagining the color of your gaze and the timbre of your voice. I was scared to death I begged the sky to let you go farther than me.

I waited for you and painted on the walls of your room colorful dreams. I subtracted non-stop days to the calendar only you could stop me the stage mode.

The world is the way it is and I can't change it but I'll always follow you to give you a hand.