[ESP-ENG] Lucia at the closing of her school project: The Turtle! 🐢✨🤓

2.485

Published on Jun 15, 2023

About :

Hola amigos! Bienvenidos a mi Vlog! 💫

Espero estén súper bien, hoy vengo a compartir con ustedes la experiencia de mi princesa Lucia en su cierre de proyecto escolar, en esta ocasión su tema fue: La Tortuga 🐢, lo hizo maravilloso así que estoy modo Mamá Orgullosa, soy feliz de ver cómo crece y aprende cada dia, doy gracias a Dios por permitirme vivir estos momentos importantes junto a ella! ✨

Hello! Welcome to my Vlog!💫
I hope you are super well, today I come to share with you the experience of my princess Lucia in her school project closing, this time her theme was: The Turtle 🐢, she did wonderful so I am Proud Mom mode, I am happy to see how she grows and learns every day, I thank God for allowing me to live these important moments with her! ✨

Para este cierre de proyecto el tema central eran los animales y su clasificación, a Lucia le tocó exponer sobre La Tortuga 🐢, debía decir sus características, que tipo de animal es y que alimentos come normalmente, le ubique está información y la adapte lo más sencillo posible para que ella lo memorizara, debo confesar que en esta ocasión no le costó mucho aprenderselo pues tiene una tortuga de tierra de mascota entonces solo era cuestión de describir a su querida Lucia (así se llama la tortuga: Lucia León 🐢🤣).

For this closing of the project the central theme was the animals and their classification, Lucia had to explain about The Turtle 🐢, she had to say its characteristics, what kind of animal it is and what food it normally eats, I placed this information and adapted it as simple as possible for her to memorize it, I must confess that this time it did not cost her much to learn it because she has a pet turtle so it was just a matter of describing her beloved Lucia (that is the name of the turtle: Lucia León 🐢🤣).

_🤓🐢✨

Para la exposición preparamos juntas una lámina, yo hice la figura y Lucia me ayudó a dibujarla, también me iba diciendo lo que le quería escribir a la lámina, ella misma me decía aquí coloca el nombre las las patas, aquí el caparazón y así con cada frase que tenía el material de apoyo. Para darle color empleamos creyones, marcadores y tizas de colores, quedó muy bonita su lámina. 🤓🐢

For the exhibition we prepared a poster together, I made the figure and Lucia helped me draw it, she also told me what she wanted to write on the poster, she herself told me here is the name of the legs, here is the shell and so on with each phrase that had the support material. To give it color we used crayons, markers and colored chalk, it was very nice her poster. 🤓🐢

_🤓🐢✨

_🐢✨

Prácticamos en casa el contenido pocas veces, creo que se lo memorizo casi todo mientras trabajabamos dándole color a la lámina🤓., El día de la exposición lo dijo todo muy fluido, tenía algo de pena pero sin embargo lo hizo súper bien, se apoyo con la lámina y además como un plus menciono que ella tiene una mascota que es una tortuga, así que tanto sus compañeros, maestras y yo quedamos felices, orgullosos y enamorados de esta ponente porque lo hizo maravilloso! 🤓🐢

We practiced at home the content a few times, I think she memorized almost everything while we worked giving color to the sheet🤓, The day of the exhibition she said everything very fluently, she was a little embarrassed but nevertheless she did super well, she supported herself with the sheet and also as a plus she mentioned that she has a pet that is a turtle, so both her classmates, teachers and I were happy, proud and in love with this speaker because she did wonderful! 🤓🐢

_🤓🐢✨

Es increíble lo rápido que pasa el tiempo, ya mi princesa Lucia está por finalizar su segundo nivel de preescolar 🤓 sinceramente me siento emocionada, orgullosa y feliz al ver cómo mi bebé avanza en sus clases, cómo crece, como se hace independiente y también como cada día desarrolla más su inteligencia y su personalidad dulce y tierna.💖 Pido a Dios que le permita seguir creciendo sana y feliz, que la cuide, bendiga y proteja siempre y que me permita seguir disfrutando junto a ella muchos pero muchos años más.🙏

Tener la oportunidad de compartir junto a mi hija Lucia momentos especiales como este es una bendición que agradezco a Dios y como siempre es un placer compartirlo con todos ustedes! 💖 Muchas gracias por leerme!💫 Nos vemos pronto! 😃👍

It's amazing how fast time goes by, my princess Lucia is about to finish her second preschool level 🤓 I sincerely feel excited, proud and happy to see how my baby is progressing in her classes, how she grows, how she becomes independent and also how every day she develops more her intelligence and her sweet and tender personality.💖 I ask God to let her continue growing healthy and happy, to take care, bless and protect her always and to let me continue enjoying with her many, many more years 🙏.
Having the opportunity to share with my daughter Lucia special moments like this is a blessing that I thank God for and as always it is a pleasure to share it with all of you! 💖 Thank you very much for reading me!💫 See you soon! 😃👍

_{Nota : Vídeo realizado con la app CapCut, música de fondo sin copyright Fuente, Todas las imágenes son de mi propiedad tomadas con mi teléfono celular Redmi Note 10, editadas con las Apps Inshot y Canva. Traductor empleado: DeepL/ Note : Video made with the CapCut app, background music without copyright Source, All images are my property taken with my Redmi Note 10 cell phone, edited with the Inshot and Canva Apps. Translator used: DeepL}