De mis vacaciones que más recuerdo, realmente no tengo fotografías, por lo menos, no en mi actual residencia, ya que todas quedaron en Venezuela. Al ser taaaan atrás en el tiempo, fueron tomadas con cámaras de rollo, y en el momento de emigrar, las prioridades en la maleta eran otras.
Pero puedo decirles que fueron no solo un momento de recreación, sino también de limpieza mental.

Me fui con una amiga, a Santa Elena de Uairén, la última ciudad de Venezuela al sur del país, justo en la frontera con Brasil.

Allá nos recibió una amiga de ella, quien nos dio hospedaje en su casa, y sus hijos, quienes eran guias turísticos, nos mostraron las bellezas que guarda este rincón muy cercano a la Gran Sabana, el lugar donde se encuentra el Salto Ángel, que es la caída de agua más alta del mundo.

Tuve la fortuna de ver a los tepuyes de cerca, respirar un aire puro, comer cosas ricas, pasar a Brasil, siendo esta la primera vez que salía de mi país.

De eso ya pasaron más de 20 años, mi amiga lamentablemente ya no está en este plano, pero me quedaron tantos recuerdos e historias por contar con ella, y por supuesto todas las experiencias vividas en estas vacaciones.

En el video, mi vecina nos cuenta que para pasarlo bien, realmente con un poco de imaginación, a veces es suficiente.

English

Of my vacations that I remember the most, I don't really have pictures, at least not in my current residence, since they were all left in Venezuela. Being soooo far back in time, they were taken with film cameras, and at the time of emigrating, the priorities in my suitcase were different.

But I can tell you that they were not only a moment of recreation, but also of mental cleansing.

I went with a friend to Santa Elena de Uairen, the last city of Venezuela in the south of the country, right on the border with Brazil.

There we were received by a friend of hers, who gave us lodging in her house, and her children, who were tour guides, showed us the beauties of this corner very close to the Gran Sabana, the place where the Angel Falls is located, which is the highest waterfall in the world.

I was fortunate to see the tepuis up close, breathe fresh air, eat delicious food, and travel to Brazil, which was the first time I left my country.

My friend is unfortunately no longer in this plane, but I have so many memories and stories to tell with her, and of course all the experiences lived on these vacations.

In the video, my neighbor tells us that to have a good time, a little imagination is sometimes enough.

Recorded with: Telephone Motorola E5

Edición/Edition by: @mamaemigrante using Wondershare Filmora 9

Music by mepa melson from Pixabay

Subtitulos realizados en Kapwing

Miniature/miniatura realizada en Canva

Background miniature
Imagen de Pexels en Pixabay

Translated with Deepl