Paseo por el centro de Caracas - Venezuela | Walk through downtown Caracas - Venezuela

Hola queridos bloggeros.

Hello dear bloggers.

Feliz lunes.

Happy Monday.

Hoy quise iniciar la semana como me gusta, en positivismo, en alegría deseandoles lo mejor en este nuevo año que ya comenzó con todo.

Today I wanted to start the week as I like, in positivism, in joy, wishing you all the best in this new year that has already started with everything.

Y la verdad para mi no hay algo mas increíble que deleitarse y con todo aquello que te conecta, con lo que es parte de tus raices y que te pertenece.
La naturaleza, por donde caminas, tu entorno que está lleno de historia.

And the truth for me is that there is nothing more incredible than to be delighted with everything that connects you, with what is part of your roots and that belongs to you.
Nature, where you walk, your environment that is full of history.

Y hoy quise mostrarles un poco un paseo por el centro o el Capitolio de Caracas que la verdad está muy bonito, Caracas vale acotar que es la ciudad capital de mi país Venezuela y a pesar de la crisis y lo glpeada qaue pueda estar se nota uan recuperación y la gente con ganas de trabajar por una ciudad más linda y productiva.

And today I wanted to show you a little walk through the center or the Capitol of Caracas which is really very nice, Caracas is the capital city of my country Venezuela and despite the crisis and how glpeada qaue can be a recovery and people with desire to work for a more beautiful and productive city.

El casco historico de Caracas está lleno de historia, y caminar sus calles me hace sentir más viva, un poco mas feliz de ser venezolana quizas un poco más orgullosa y comprometida. Fue la primera provincia de Venezuela y existe aproximadamente desde un poco antes del siglo XVI. Caminar por sus calles es como viajar a distintas épocas; elegantes, colonial. Y la verdad es que un día no basta para visitar cada espectacular lugar.

The historic center of Caracas is full of history, and walking its streets makes me feel more alive, a little happier to be Venezuelan, perhaps a little more proud and committed. It was the first province of Venezuela and has existed approximately since a little before the 16th century. Walking through its streets is like traveling to different times; elegant, colonial. And the truth is that one day is not enough to visit each spectacular place.

La Plaza Bolivar es el corazon de este lugar, aquí se sientan muchas personas a hablar, los niños corren y en fín es un lindo lugar para compartir un rato y además ha sido un lugar importante para la historia de Venezuela .

The Plaza Bolivar is the heart of this place, here many people sit to talk, children run and in short is a nice place to share a while and also has been an important place for the history of Venezuela.

Está el Palacio Federal legislativo y el Concejo Municipal y tenemos un sinfín de lugares por recorrer que la verdad una tarde no alcanza.

There is the Federal Legislative Palace and the City Council and there are so many places to visit that one afternoon is really not enough.

Está la casa del Libertador, el Teatro, el museo y más.

There is the house of the Liberator, the Theater, the museum and more.

Es muy divertido que la historia de Venezuela siga viva en estos lugares.

It is very funny that the history of Venezuela is still alive in these places.

Espero les guste este pequeño video que hice con mucho amor.

I hope you like this little video I made with a lot of love.