[ESP/ENG] "Cuán grande es Él" - Carl Boberg - Cover by @felianysuarez Ft. @daniel2001

El Reverendo Carl Boberg de Monsteras, Suecia, tenía veinticinco años cuando escribió este poema. La motivación para el mismo surgió cuando Boberg caminaba hacia su casa desde la iglesia cerca de Kronobäck, al mismo tiempo que escuchaba las campanas de esa misma iglesia. Entonces una imprevista tormenta atrapó su atención, y luego tan súbitamente como hizo su aparición; sobrevino una pacífica calma que Boberg pudo observar desde arriba de la bahía Mönsterås. Desde el bosque del otro lado de la bahía se comenzó a percibir el canto de los pájaros junto al lejano sonido de las campanas. Fue esta serie de vistas, sonidos y experiencias que le inspiraron la escritura de la canción.

Reverend Carl Boberg of Monsteras, Sweden, was twenty-five years old when he wrote this poem. The motivation for it arose when Boberg walked home from the church near Kronobäck, while listening to the bells of that same church. Then an unforeseen storm caught his attention, and then just as suddenly as it appeared; a peaceful calm ensued that Boberg could observe from above Mönsterås Bay. From the forest on the other side of the bay, the song of the birds began to be heard along with the distant sound of the bells. It was this series of sights, sounds and experiences that inspired the writing of the song.

_{Fuente/Source}

Letra | Lyrics

Señor, mi Dios, al contemplar los cielos,
El firmamento y las estrellas mil,
Al oír Tu voz en los potentes truenos
Y ver brillar el sol en su cenit,

Coro: Mi corazón entona esta canción, ¡Cuán grande es Él!
¡Cuán grande es Él! Mi corazón entona esta canción,
¡Cuán grande es Él! ¡Cuán grande es Él!

Al recorrer los montes y los valles
Y ver las bellas flores al pasar,
Al escuchar el canto de las aves
Y el murmurar del claro manantial,

Coro: Mi corazón entona esta canción, ¡Cuán grande es Él!
¡Cuán grande es Él! Mi corazón entona esta canción,
¡Cuán grande es Él! ¡Cuán grande es Él!

Cuando recuerdo del amor divino
Que desde el cielo al Salvador envió,
Aquel Jesús que por salvarme vino
Y en una cruz sufrió por mí y murió,

Coro: Mi corazón entona esta canción, ¡Cuán grande es Él!
¡Cuán grande es Él! Mi corazón entona esta canción,
¡Cuán grande es Él! ¡Cuán grande es Él!

Cuando el Señor me llame a Su presencia,
Al dulce hogar al cielo de esplendor;
Le adoraré cantando la grandeza
De Su poder y Su infinito amor.

Coro: Mi corazón entona esta canción, ¡Cuán grande es Él!
¡Cuán grande es Él! Mi corazón entona esta canción,
¡Cuán grande es Él! ¡Cuán grande es Él!

_{Fuente/Source}