33
Sin filtros. / Without filters.
Divine... So much love and romance is felt in my post!
How are you God's little creatures? I hope well.
Dusting off memories I share with you several things, as always, you and I, in a little more intimate way.
First I would like to tell you about a couple of developments, I bought a semi professional USB microphone, of course thanks to Hive, now, you can hear that there are improvements in the audio. When I tried it out I was singing myself hoarse, it sounds great.
Join me for the unboxing....
Divino... ¡Cuánto amor y romance se siente en mi post!
¿Cómo están pequeñas criaturas de Dios? Espero que bien.
Desempolvando recuerdos comparto contigo varias cosas, como siempre, tu y yo, de una forma un poco más íntima.
Primero quisiera contarte un par de avances, he comprado un micrófono semi profesional USB, por supuesto que gracias a Hive, ahora, podrás escuchar que hay mejoras en el audio. Cuando lo probé me quedé cantando hasta quedarme ronca, se escucha genial.
Acompáñame al unboxing...
Arriving home.
Llegando a casa.
Ready to open my gift to myself.
Lista para abrir mi regalo a mí misma.
I can't contain my emotion.
No puedo contener mi emoción.
It does not come with a lot of things, I will buy accessories as time goes by.
No trae muchas cosas, iré comprando sus accesorios conforme el tiempo.
I can't believe so many blessings that count with this city, I feel that after coming out of hell I am in purgatory, I was for about two years looking for a decent microphone that would allow me to hear my voice much better. My boyfriend, who is a professional DJ and radio announcer, knows a lot about these things and he took me to the place where they sell them, which by the way is a wonderful musical instrument store.
Thanks to my boyfriend and my co-workers @josecarrerag and @edwardstobia who helped me a lot by choosing a moderately good one. Really, I bought it and it exceeded my expectations.
Setting it up on the pc is not easy at all and when I turn it off or close the recording program it loses all settings.
Now I'm afraid my dilemma is the video quality, even though I have a web cam, it has very bad resolution and records with my voice lagging behind. So I downloaded an application to use my smart phone as a web cam, however the image gets a little bit worse, but I'm still happy to show you a progress.
Now let's talk about the song.
No puedo creer tantas bendiciones que cuentan con esta ciudad, siento que después de haber salido del infierno estoy en el purgatorio, estuve por dos años aproximadamente, buscando un micrófono decente que permitiera escuchar mi voz mucho mejor. Mi novio, que es Dj Profesional y locutor de radio, sabe mucho de estas cosas y él me llevó al lugar donde los venden, que por cierto es una tienda de instrumentos musicales maravillosa.
Gracias a mi novio y mis compañeros de trabajo @josecarrerag y @edwardstobia que me ayudaron mucho escogiendo uno medianamente bueno. De verdad, lo compré y superó mis expectativas.
Configurarlo en la pc no es nada fácil y cuando lo apago o cierro el programa de grabación pierde toda la configuración.
Ahora me temo que mi dilema es la calidad de vídeo, aunque tengo web cam, tiene muy mala resolución y graba atrasando mi voz. Así que descargué una aplicación para usar mi teléfono inteligente como web cam, sin embargo desmejora la imagen un poco, pero igual estoy feliz de mostrarte un avance.
Ahora hablemos de la canción.
Original music of the Paraguayan singer-songwriter Demetrio Ortiz whose date was not clear to me if it is 1962, this romantic piece has been interpreted by several artists and musical groups in different times, among them I can mention Ramona Galarza in 1962, Nino Bravo in 1971, among others, whose version for me is the most beautiful, interpreted by the Trio Los Panchos and even Demetrio Ortiz himself and the Trio San Valentin.
Demetrio Ortiz, has great musical pieces of great success that we can still hear today, so they are still alive, alive through love and heartbreak, just to mention one of those pieces of my favorite is Recuerdos de Ypacaraí, my dad had the LP and that was a song that he sang regularly and recorded on cassettes, from those days.
This song "Mis noches sin ti", keeps among its lyrics, the feeling of a genuine love, a love that suffered a separation, it seems to me that this feeling of loss goes beyond a sentimental separation, it is rather, a physical separation, as if the other person had passed away, then, describes his love that remains in space that surrounds him and he feels it everywhere, compared to the environment, the time that stops and the space.
However, he does not get used to his loss and searches for her relentlessly, for the man has fallen into a complete darkness in his life, from which he does not see the light, unless he thinks of his love for her.
I hope you enjoy and like my interpretation.
Música original del canta autor paraguayo Demetrio Ortiz cuya fecha no me quedó claro si es de 1962, esta pieza romántica ha sido interpretada por varios artistas y grupos musicales en diferentes épocas, entre ellos puedo mencionar ramona Galarza en 1962, Nino Bravo en 1971, entre otros, cuya versión para mí es la más bonita, que interpreta el Trio Los panchos e inclusive el mismo Demetrio Ortiz y el Trio San Valentin.
Demetrio Ortiz, tiene grandes piezas musicales de mucho éxito que podemos escuchar hoy día aun, por lo cual siguen vivas, vivas mediante el amor y el desamor, para solo mensionar una de esas piezas de mis favoritas es Recuerdos de Ypacaraí, mi papá tenía el LP y esa era una canción que él cantaba con regularidad y las grababa en cassettes, de aquellos días.
Esta canción "Mis noches sin ti ", guarda entre sus letras, el sentimiento de un amor genuino, un amor que sufrió una separación, me parece que ese sentimiento de pérdida va mas allá de una separación sentimental, es más bien, una separación física, como si la otra persona hubiera fallecido, entonces, describe su amor que queda en espacio que lo envuelve y lo siente por doquier, comparado con el ambiente, el tiempo que se detiene y el espacio.
Sin embargo, no se acostumbra a su pérdida y la busca sin descanso, pues el hombre ha caído en una oscuridad completa en su vida, de la que no ve la luz, a menos que piense en su amor por ella.
Espero que disfrutes y te guste mi interpretación.
Compositor: Demetrio Ortiz
Intérprete: Demetrio Ortiz
Lyrics:
Sufro al pensar que el destino
Logró separarnos
Guardo tan bellos recuerdos
Que no olvidaré
Sueños que juntos forjaron
Tu alma y la mía
Y en las horas
De dicha infinita
Que añoro en mi canto
Y no han de volver
Hoy, que en mi vida tan sólo
Queda tu recuerdo
Guardo en mis labios tus besos
que saben a miel
Tu cabellera sedosa
Acaricia mis sueños
Y me estrechan tus brazos
Amantes al arrullo
al amor del ayer.
Sueños que juntos forjaron
Tu alma y la mía
Y en las horas
De dicha infinita
Que añoro en mi canto
Y no han de volver
Mi corazón en tinieblas
Te busca con ansias
Rezo tu nombre pidiendo
Que vuelvas a mí
Porque sin ti
Ya ni el sol ilumina mis días
Y al llegar la aurora
Me encuentra llorando
Mis noches sin ti
Music community logo by @ikasumanera | Banner by @equipodelta
Hacks, DIY, Crafts, handmade arts Community
Comments:
Reply:
To comment on this video please connect a HIVE account to your profile: Connect HIVE Account