Esp/Eng The Obelisk Monument was the venue for the Dancers

124

8.325

Published on Aug 15, 2022

About :

Saludos comunidad el día de ayer domingo se realizó un #Baile Social en la Ciudad de Barquisimeto-Venezuela específicamente en el monumento al obelisco, en esta gran plaza concluyeron varias personas entre academias, bailadores, espectadores e incuso visitantes de Bielorrusia que se encontraban en las cercanías, todos bailando y disfrutando.

Greetings community yesterday, Sunday, a Social #Dance was held in the City of Barquisimeto-Venezuela specifically in the monument to the obelisk, in this great square, several people concluded between academies, dancers, spectators, and even visitors from Belarus who were in the vicinity, all dancing and enjoying.

Separador baile.png

Fue un gran encuentro abierto al público, patrocinado por la alcaldía y la academia de baile Salseros Academy, un gran espacio de mucha diversión y baile como pueden ver en el video. Contamos con la presencia de una gran orquesta local que nos deleitó con un gran repertorio de música de salsa para los bailadores.

It was a great meeting open to the public, sponsored by the mayor's office, and the Salseros Academy, a great space full of fun and dancing, as you can see in the video. We had the presence of a great local orchestra that delighted us with a great repertoire of salsa music for the dancers.

Como pudieron observar en el video comenzamos calentando bailando una timba, mientras llegaba la gente y la orquesta armaba el escenario, rueda de casino en la que participe con mis compañeros de Salseros Academy.

As you could see in the video we started warming up by dancing timba, while the people arrived and the orchestra set up the stage, a wheel of casino in which I participated with my colleagues from Salseros Academy.

Luego comenzó la orquesta a cantar y comenzaron a llegar más bailadores y espectadores que se fueron acerando en este gran compartir, bastante gente se amino a la pista bailando salsa. El grupo Avanzado de Formación de mi academia presento una gran coreografía en el video muestro una parte de esta coreo que grabe desde mi celular, pero si gustas verla completa puedes encontrarla su Instagram Oficial.

Then the orchestra began to sing and more dancers and spectators began to arrive, who were approaching this great sharing, quite a few people slowed down on the dance floor dancing salsa. The Advanced Training group of my academy presented a great choreography in the video I show a part of this choreography that I recorded from my cell phone, but if you like to see it complete you can find it on its Official Instagram.

Luego que la orquesta dejo de tocar, colocaron un poco de #Bachata Tradicional y bailamos un poco al Estilo Pacheco.

After the orchestra stopped playing, they put on a bit of TraditionalBachata and we danced a bit in the Pacheco Style.

Finalmente en los alrededores un grupo de representantes de Bielorrusia que se encontraban de visita en el país y se acercaron a la plaza a tomarnos fotos y videos para compartir de esa experiencia con sus familiares y amigos en su país. Mis compañeras de animaron a bailar con alguno de ellos, no habían chicas si no créanme que las saco a bailar jejeje. Al final fue un interesante intercambio culturar entre ambas naciones.

Finally, in the surroundings, a group of representatives from Belarus who were visiting the country came to the square to take photos and videos of us to share that experience with their family and friends in their country. My companions encouraged me to dance with some of them, there were no girls if you don't believe me I took them out to dance hehehe. In the end, it was an interesting cultural exchange between both nations.