10
· Las ruinas de Sipán son las tumbas de las antiguas culturas mochica e inca. Se encuentran en la actual ciudad de Lambayeque, en la costa norte-central de Perú. El sitio fue excavado por primera vez en 1987 por un equipo de arqueólogos peruanos, dirigidos por el Dr. Luis Jaime Castillo Butters. Se cree que las ruinas datan del periodo preincaico, entre los años 800 y 1400 de nuestra era.
La característica más notable del sitio es la enorme pirámide de adobe del Templo del Sol, que es la mayor estructura del sitio. En la pirámide más pequeña se encontraron los restos del Señor de Sipán, junto con muchas joyas y otras piezas de gran valor histórico y cultural, algunas de las cuales vimos expuestas en el video anterior donde visitamos el Museo de Sitio. También destacan el Palacio del Señor de Sipán, el Templo de la Luna y el Templo de la Serpiente Emplumada.
Las ruinas son un testimonio de la riqueza y el poder de las antiguas culturas mochica e inca. Son una fascinante mirada al pasado y una visita obligada para cualquier persona interesada en la historia y la arqueología peruanas.
Un lugar al que definitivamente no te arrepentirás de ir.
· The ruins in Sipan are the tombs of the ancient Mochica and Inca cultures. They are located in the modern city of Lambayeque, in the north-central coast of Peru. The site was first excavated in 1987 by a team of Peruvian archaeologists, led by Dr. Luis Jaime Castillo Butters. The ruins are believed to date back to the pre-Inca period, between the years 800 and 1400 AD.
The most notable feature of the site is the massive adobe Pyramid of the Temple of the Sun, which is the largest structure at the site. In the smallest pyramid were found the remains of the Lord of Sipan, along with many jewels and other pieces of great historical and cultural value, some of them we saw exposed in the in a past video where we saw the Huaca Rajada Site Museum.. Other notable features include the Palace of the Sipan Lord, the Temple of the Moon, and the Temple of the Feathered Serpent.
The ruins are a testimony to the wealth and power of the ancient Mochica and Inca cultures. They are a fascinating glimpse into the past, and a must-see for anyone interested in Peruvian history and archaeology.
A place you definitely won't regret going to.
Ver las tumbas REALES en vivo y directo es una experiencia total, agradecemos mucho tener la posibilidad de ir a estos lugares tan ricos en cultura e historia de las civilizaciones pasadas que habitaron estas laderas y planicies, conviviendo con las inclementes condiciones del tiempo, fenómenos meteorológicos que no comprendían, con nada más que su coraje y sus deidades mitad hombre y mitad animales.
Seeing the REAL tombs live and direct is a total experience, we are very grateful to have the possibility to go to these places so rich in culture and history of the past civilizations that inhabited these slopes and plains, living with the inclement weather conditions, meteorological phenomena that they did not understand, with nothing but their courage and their deities half man and half animal.
Las artesanías de la entrada están bonitas, se nota que la gente le tiene mucho cariño al gran hallazgo encontrado en estas, sus tierras ancestrales. Y el gran reconocimiento que todo esto ha traído no solo a Sipán, sino a todo el Perú inclusive...
The handicrafts at the entrance are beautiful, you can see that the people are very fond of the great discovery found in these, their ancestral lands. And the great recognition that all this has brought not only to Sipan, but also to all Peru...
Las imágenes fueron tomadas por nosotros, la música del vídeo la descargué de Arom Music, la edición la hice en software libre, utilizando el editor ShotCut para vídeos y Gimp para las imágenes.
Song: Museums No Copyright Music
Music provided by Arom Music
►Video Link:
Comments:
Reply:
To comment on this video please connect a HIVE account to your profile: Connect HIVE Account