🤹‍♂️ ¡Malabares en el parque! 🤹‍♀️ NOUNS AMIGOS! ⌐◨-◨ Soundtrack by JBEAT 🔊

Hola amigos de Bee on the Stage, tenía tiempo sin pasar por acá y esta me parece una buena ocasión...

Les cuento que desde Nouns Amigos DAO se estuvo promoviendo una actividad muy chévere la cual consistía básicamente en crear un video mostrando alguna habilidad nuestra, sea rapear, bailar, hacer un video en stop motion o cualquier actividad por el estilo;

Con la condición única de utilizar los beats hechos por el reconocido artista y producto musical JBeat, yo los escuché y me parecieron increíbles. Es el estilo de música que disfruto cuando estoy realizando alguna otra actividad, creo que ayuda con la concentración y todo.

Si quieren escuchar los beats pueden descargarlos aquí, son de libre uso.

! [English]Hello friends of Bee on the Stage, I haven't been here for a while and this seems like a good occasion....
‎
I tell you that from Nouns Amigos DAO we have been promoting a very cool activity which basically consisted in creating a video showing some of our skills, be it rapping, dancing, making a stop motion video or any other activity like that;
‎
With the unique condition of using the beats made by the renowned artist and music product JBeat, I listened to them and I thought they were amazing. It's the style of music I enjoy when I'm doing some other activity, I think it helps with concentration and everything.
‎
If you want to listen to the beats you can download them here, they are free to use.

A Natalia y a mí nos gustó mucho la idea, como comprenderán ustedes jaja :p así que apartamos un espacio de tiempo en la semana para ir a grabar. Esta fue la segunda vez que fuimos a grabar, las primeras tomas no nos gustaron tanto y como se amplió la fecha límite para participar decidimos grabar de nuevo, algo que nos convenciera más.

Éste video me gustó mucho, no es perfecto pero es el primer video de este estilo que hago con varias tomas de diversos ángulos al mismo tiempo.

Al principio no parecía tan complicado, producir, dirigir, editar, y además "actuar" en el video.

Fue más divertido que difícil, pero sí ameritó bastaaante tiempo de pre producción y de edición.

Me siento feliz con el resultado, las risas no faltaron durante la grabación y siempre la paso muy bien con @nattymitty 💕

! [English]Natalia and I really liked the idea, as you can understand haha :p so we set aside some time during the week to go shoot. This was the second time we went to record, the first takes we didn't like so much and as the deadline to participate was extended we decided to record again, something that convinced us more.
‎
I really liked this video, it's not perfect but it's the first video of this style that I've done with several takes from different angles at the same‎ time.
‎
At first it didn't seem so complicated, producing, directing, editing, and also "acting" in the video.
‎
It was more fun than difficult, but it did require a lot of pre-production and editing time.
‎
I'm happy with the result, there was no lack of laughter during the filming and I always have a great time with @nattymitty 💕

Esperamos que les guste, pronto haré muchos más videos de este estilo y podrán ver como voy mejorando la calidad de los mismos.

Por cierto, tardé varios días en la edición y llegué tarde a participar en el evento :( quedo atento a una segunda edición y por los momentos les muestro el video por aquí :)

Los beats los voy a usar muchisimo :D

! [English]We hope you like it, soon I will make many more videos of this style and you will be able to see how I am improving the quality of them.
‎
By the way, it took me several days to edit the video and I was late to participate in the event :( I'm looking forward to a second edition and for now I'll show you the video here :)
‎
I'm going to use the beats a lot :D This is the spoiler content.
Text04

! [SOURCES]Free music produced by JBEAT for NounsDAO.
‎
All the photos were taken by me, the editing was done in free software (Linux Mint + Shotcut + Gimp).