What a Wonderful World (Cover) [ENG/SPA]

Saludos a toda la comunidad de Música, quiero compartirles mi interpretación con la trompeta de What a wonderful Word, un clásico del Jazz Norteamericano escrito por Bob Thiele y George David Weiss, quien produjo el álbum. Fue estrenada por Louis Armstrong y presentada como sencillo el 1.º de septiembre de 1967 por la compañía ABC Records y La Voz de Su Amo (HMV). Es una mezcla entre Jazz, Pop y Balada. Ha sido interpretada por grandes artistas como Michael Buble, Tony Bennett, B.B. King, Sarah Brightman, Rod Stewart y Stevie Wonder, Celine Dion e Il. Divo, y otros más.

Greetings to the entire Music community, I want to share my interpretation with the trumpet of What a Wonderful World, a classic of North American Jazz written by Bob Thiele and George David Weiss, who produced the album. It was released by Louis Armstrong and presented as a single on September 1, 1967, by ABC Records and His Master´s Voice (HMV). It is a mix between Jazz, Pop, and Ballad. It has been performed by great artists such as Michael Buble, Tony Bennett, B.B. King, Sarah Brightman, Rod Stewart, Stevie Wonder, Celine Dion, and Il. Divo, and others.

La letra tiene un mensaje optimista, donde podemos valorar las cosas sencillas de la vida. Los árboles, las flores, el cielo, las nubes, el día y la noche, los colores del arcoíris, los rostros de las personas, estrechar las manos de los amigos, preguntarles como les va, y el decirles que los amamos, al final habla de escuchar a bebes llorando, verlos crecer y aprender. Muchas veces nos cuesta reconocer las cosas hermosas de la vida, nos enfocamos en las dificultades y no en disfrutar del camino. La gran lección de esta maravillosa canción es asombrarnos de nuestro paso por la vida, de los detalles y de enfocarnos en las cosas buenas. Yo me llevo de esta canción el deseo de maravillarme por las cosas sencillas.

The lyrics have an optimistic message, where we can value the simple things in life. The trees, the flowers, the sky, the clouds, the day and night, the colors of the rainbow, the faces of the people, shaking the hands of friends, asking them how they are doing, and telling them that we love them, in the end, He talks about listening to babies crying, watching them grow and learn. Many times it is difficult for us to recognize the beautiful things in life, we focus on the difficulties and not on enjoying the journey. The great lesson of this wonderful song is to be amazed at our passage through life, at the details, and at focusing on the good things. I take from this song the desire to marvel at simple things.