Audiorrelato #8: Duncan [ESP - ENG]

10

  • 46
  • 1
  • 5.903
  • Reply

  • Open in the desktop app ADD TO PLAYLIST

    universoperdido

    Published on Sep 06, 2022
    About :

    Copia de literatos (7).png

    2r8F9rTBenJQjbxhUcYDmdfYohNVAqB7TJ6kCoecfzrRQkNWezHR5YpTReNhuf4NUfCE78RoMdAWAaP5mYfVyPVFA6t4MwW3c6Sv1k6yNqVhgYZetpZR2ArXWTHVXFLhU.jpg

    E S P A Ñ O L

    Fue esa misma noche, en la que solo estaba acampando con mis amigos, disfrutando de la naturaleza en ese bosque. Decidimos juntarnos después de ya mucho tiempo, y pasar el tiempo juntos contando chistes y anécdotas cuando éramos jóvenes y salíamos mucho. Acampar siempre ha sido nuestra actividad favorita, llevábamos comida para calentarla con nuestra fogata, acompañada de risas y una buena conversación, sin embargo, queríamos subir un poco el nivel de nuestra diversión.

    Las historias de miedo siempre fueron las favoritas de Rolando, uno de mis amigos. Nos sentábamos alrededor del fuego mientras que, con mucha atención, él relataba sus cuentos. Hablaba de manera precisa de que esas historias fueron hechos reales que ocurrieron en dicha región, lo cual fue hilarante para nosotros y nunca le creíamos.

    Pero esa noche, nos contó una historia que tenía que ver con ese mismo parque de acampado donde estábamos instalados, y nos relató la historia de un hombre que había caído montaña abajo, después de haber sido atacado por un oso pardo. Todos pusimos atención, ya que aunque sabíamos que era mentira, nos gustaba como Rolando contaba las historias.

    El cuento trataba de un chico llamado Duncan, era hijo de un leñador que vendía madera en el pueblo cercano al parque. Era un joven muy alto, con el cabello largo casi hasta el cuello, fornido y siempre cargaba un hacha consigo. Tenía el sueño de salir de su casa y abrir una carpintería en el pueblo contiguo, y reunir el suficiente dinero como para que su padre vendiera la cabaña donde vivían.

    Una noche, hubo una terrible tormenta. Duncan todavía se hallaba en el bosque buscando más leña por orden de su padre, pero el clima se estaba volviendo muy pesado, así que tomó toda la madera que pudo y retornó hasta su hogar, pero desafortunadamente, un oso pardo iba pasando a toda velocidad por ahí, y al toparse con Duncan, lo atacó. El chico corrió lo más rápido que pudo de allí, pero la lluvia, el miedo y la oscuridad, no permitían que viera por donde andaba, así que llegó hasta la orilla de la montaña, la tierra mojada hizo que se resbalara y cayó brutalmente destrozado. Murió minutos después.

    Se dice que su padre aún vive en aquella cabaña, y cada semana deja flores y veladoras en la tumba que hizo para su hijo en el bosque. La gente que circunda por estos alrededores, cuentan que han visto a un chico alto, fornido y de cabello largo, merodear por estos lugares, muy cerca de la tumba de Duncan.

    A todos nos gustó la historia de Rolando, pero estuvimos de acuerdo que era mentira y al final nos reímos. Rolando, un poco ofendido, me desafío a mí, por ser el primero en propiciar el escepticismo, a que subiera la montaña, cruzara el camino del bosque hasta encontrar la tumba de Duncan, y traer alguna cosa interesante para que todos la vieran. Los demás me dijeron que no lo hiciera, que estaba muy oscuro y no valía la pena, pero como me gustan los desafíos y molestar a Rolando, acepté y tomé una linterna para enfrentar a la oscuridad.

    Mi plan era humillar a Rolando nuevamente, trayendo cualquier cosa como prueba y contar una anécdota tan increíble como las de él. Subí la montaña, encontré el sendero hacia el bosque. Caminé por media hora más o menos, comencé a sentir mucho frío a pesar que, por esta zona, las temperaturas no tienden a descender de repente.

    Mi linterna empezó a parpadear y fue allí cuando me empecé a asustar, pero después de darle varios golpes, se compuso. Continué mi camino hasta llegar a una pila de rocas, con inscripciones y unas veladoras y flores a sus pies. Quedé asombrado, pues me percaté que era una tumba y lo que parecía ser una lápida, tenía el nombre de Duncan grabado.

    Al parecer la historia del tonto de Rolando era cierta, dejé mis pensamientos aun lado, tomé una de las velas y me regresé.

    Durante el trayecto, escuché un ruido proveniente de los árboles, como pasos enormes de algún animal. Palidecí y tragué saliva, pues pensé que podría ser un oso, así que continué despacio para no alertar a cualquier criatura.

    —¡Hey! ¿A dónde vas? —Escuché una voz en la oscuridad. Di un grito de sobresalto y volteé hacia atrás.

    —¿Quién es? —Pregunté con la voz trémula.

    —Tranquilo, no te voy a hacer daño, pero quiero devuelvas eso. —Apenas podía percibir el rostro de la persona que me hablaba. Llevaba una chaqueta azul, era muy alto y usaba unos zapatos muy blancos.

    —Eh… Está bien solo… No importa —. Contesté torpemente.

    —Ven, te acompaño, también de regreso hasta que bajes seguro por la montaña.

    Asentí con la cabeza al extraño y caminé junto a él devuelta a la tumba de Duncan.

    —¿Lo conocías? —Le pregunté.

    —Ahora no muy bien, pero si perfectamente a su padre.

    Dejé la vela en la tumba y luego intenté mirar a los ojos a mi acompañante, pero era extraño, ya que la oscuridad no me permitía siquiera ver su cabello.

    —Ven, ahora volvamos, te puedes congelar aquí.

    Le hice caso y nos devolvimos. Parecía un chico muy amable, que transmitía una gran calidez. Hablamos durante el trayecto. Me dijo que su padre trabajaba como uno de los guardabosques del parque.

    —Ah sí, sé quién es, fue el que nos dio la bienvenida al entrar —. Aseveré.

    —Ese mismo. No lo veo cuando trabaja, así que, por favor, si lo ves, dile que todo está en orden.

    Hice un gesto afirmativo y luego continuamos charlando. Llegamos al camino para bajar de la montaña, miré a mi lado y sorprendentemente el chico ya no estaba. Era como si se hubiese esfumado como el viento. Al volver, con mis compañeros, les conté lo que pasó, pero todos quedaron atónitos al contarles los detalles sobre ese chico que me acompañó. El único que me miró con rareza e incredulidad fue Rolando, aplicándome la misma burla que yo hacía con él.

    Al final todo fue un concierto de risas, seguimos charlando un rato más y luego nos fuimos a dormir. A la mañana siguiente, nos alistamos para salir del parque. Al llegar a la entrada, me asomé por la ventanilla del auto para saludar al papá del chico que vi anoche en la montaña. Le dije lo que él me pidió que le dijera: que todo estaba en orden.

    El hombre me miró con los ojos desorbitados, preguntándome cosas raras que no entendía y, al final, me dejó con un nudo en la garganta al contarme una espantosa verdad.

    —Chico, no te pudiste haber topado con mi hijo. Él murió hace ocho años ya.

    Todos mis amigos escucharon y palidecieron, pero no más que yo. El hombre después de eso quedó sin palabras, porque lo que yo le había contado, era lo mismo que le decía su hijo después de hacerle un favor.

    Después de ese momento quedé con muchas dudas, de no saber si la persona que me acompañó esa noche de verdad era alguien real, o un habitante de lo sobrenatural, deambulando por los caminos tangibles de este mundo.

    E N G L I S H

    It was that same night, when I was just camping with my friends, enjoying the nature in that forest. We decided to get together after a long time, and spend time together telling jokes and anecdotes when we were young and hung out a lot. Camping has always been our favorite activity, we would bring food to warm up with our campfire, accompanied by laughter and good conversation, however, we wanted to take our fun up a notch.

    Scary stories were always a favorite of Rolando, one of my friends. We would sit around the fire while he intently told his tales. He spoke accurately that those stories were real events that happened in that region, which was hilarious to us and we never believed him.

    But that night, he told us a story that had to do with that same camping park where we were set up, and he told us the story of a man who had fallen down the mountain after being attacked by a grizzly bear. We all paid attention, because even though we knew it was a lie, we liked the way Rolando told the stories.

    The story was about a boy named Duncan, the son of a lumberjack who sold wood in the town near the park. He was a very tall young man, with long hair almost to his neck, stocky and always carried an axe with him. He had a dream of leaving home and opening a carpentry shop in the next town, and raising enough money for his father to sell the cabin where they lived.

    One night, there was a terrible storm. Duncan was still in the woods looking for more firewood on his father's orders, but the weather was getting very heavy, so he grabbed all the wood he could and returned home, but unfortunately, a grizzly bear was speeding by, and when it ran into Duncan, it attacked him. The boy ran as fast as he could from there, but the rain, fear and darkness prevented him from seeing where he was going, so he made it to the edge of the mountain, the wet earth caused him to slip and he fell brutally broken. He died minutes later.

    It is said that his father still lives in that cabin, and every week he leaves flowers and candles at the grave he made for his son in the forest. People around these parts say they have seen a tall, stocky, long-haired boy hanging around these parts, very close to Duncan's grave.

    We all liked Rolando's story, but we all agreed that it was a lie and in the end we laughed. Rolando, a bit offended, challenged me, for being the first to encourage skepticism, to go up the mountain, cross the forest road to find Duncan's grave, and bring something interesting for everyone to see. The others told me not to do it, that it was too dark and not worth it, but since I like challenges and annoying Rolando, I agreed and took a flashlight to face the darkness.

    My plan was to humiliate Rolando again, bringing anything as proof and tell an anecdote as unbelievable as his. I climbed the mountain, found the trail to the forest. I walked for half an hour or so, I began to feel very cold even though, in this area, temperatures do not tend to drop suddenly.

    My flashlight started to flicker and that's when I started to get scared, but after a few knocks, it got better. I continued on my way until I came to a pile of rocks, with inscriptions and some candles and flowers at their feet. I was astonished, for I realized that it was a tomb and what appeared to be a tombstone had Duncan's name engraved on it.

    Apparently the story of Rolando's fool was true, I left my thoughts aside, took one of the candles and went back.

    On the way, I heard a noise coming from the trees, like huge footsteps of some animal. I blanched and swallowed saliva, as I thought it might be a bear, so I continued slowly so as not to alert any creature.

    -Hey, where are you going? -I heard a voice in the darkness. I gave a startled cry and turned back.

    -Who is it? -I asked with a trembling voice.

    -Quiet, I'm not going to hurt you, but I want that back. -I could barely make out the face of the person who was talking to me. He was wearing a blue jacket, was very tall and wore very white shoes.

    -Hey... It's okay, just... Never mind. I answered awkwardly.

    -Come on, I'll walk you back, too, until you get safely down the mountain.

    I nodded to the stranger and walked with him back to Duncan's grave.

    -Did you know him? -I asked.

    -Now not very well, but I knew his father perfectly well.

    I left the candle on the grave and then tried to look into the eyes of my companion, but it was strange, as the darkness did not even allow me to see his hair.

    -Come, let's go back now, you can freeze here.

    I listened to him and we turned back. He seemed like a very nice guy, who conveyed great warmth. We talked during the ride. He told me that his father worked as one of the park rangers.

    -Oh yes, I know who he is, he was the one who greeted us when we came in. I said.

    -That's the one. I don't see him when he works, so please, if you see him, tell him that everything is in order.

    I made an affirmative gesture and then we continued chatting. We reached the path down the mountain, I looked to my side and surprisingly the boy was gone. It was as if he had vanished like the wind. When I got back to my companions, I told them what had happened, but they were all astonished when I told them the details about the boy who had accompanied me. The only one who looked at me with weirdness and disbelief was Rolando, applying to me the same mockery that I was doing with him.

    In the end it was all a concert of laughter, we continued chatting for a while longer and then went to sleep. The next morning, we got ready to leave the park. As we pulled into the driveway, I leaned out the car window to say hello to the dad of the boy I saw last night on the mountain. I told him what he asked me to tell him: that everything was in order.

    The man looked at me with wild eyes, asking me strange questions that I didn't understand and, in the end, he left me with a lump in my throat when he told me a frightening truth.

    -Boy, you couldn't have run into my son. He died eight years ago.

    All my friends listened and blanched, but no more than I did. The man was speechless after that, because what I had told him was the same thing his son told him after doing him a favor.

    After that moment I was left with many doubts, not knowing if the person who accompanied me that night was really someone real, or an inhabitant of the supernatural, wandering the tangible paths of this world.

    2r8F9rTBenJQjbxhUcYDmdfYohNVAqB7TJ6kCoecfzrRQkNWezHR5YpTReNhuf4NUfCE78RoMdAWAaP5mYfVyPVFA6t4MwW3c6Sv1k6yNqVhgYZetpZR2ArXWTHVXFLhU.jpg

    Todas las imágenes y videos usados en esta publicación son de libre uso extraídos de Unplash y Pexels.

    La música de fondo y los sonidos son de libre uso extraídos de Freesound y Filmstock.

    El video fue editado y narrado por mí, a través del programa de edición de videos Filmora

    Todos los derechos de creatividad reservados ©

    La imagen de portada fue editada en Canva

    All images and videos used in this publication are free to use and are taken from Unplash and Pexels.

    The background music and sounds are free to use and are taken from Freesound and Filmstock.

    The video was edited and narrated by me, using the video editing program Filmora

    All creative rights reserved © All rights reserved.

    Cover image edited in Canva


    Escrito por @universoperdido. 6 de septiembre del 2022

    Written by @universoperdido. September 6, 2022

    2r8F9rTBenJQjbxhUcYDmdfYohNVAqB7TJ6kCoecfzrRQkNWezHR5YpTReNhuf4NUfCE78RoMdAWAaP5mYfVyPVFA6t4MwW3c6Sv1k6yNqVhgYZetpZR2ArXWTHVXFLhU.jpg

    Tags :

    audiostory story spanish fiction mystery relato literatura writing pob creativecoin

    Woo! This creator can upvote comments using 3speak's stake today because they are a top performing creator! Leave a quality comment relating to their content and you could receive an upvote worth at least a dollar.

    Their limit for today is $0!
    Comments:
    Time until universoperdido can give away $0 to their commenters.
    0 Days 0 Hours 0 Minutes 0 Seconds
    Reply:

    To comment on this video please connect a HIVE account to your profile: Connect HIVE Account

    More Videos

    00:24
    2 views 2 years ago $
    01:52
    10 views a year ago $