45
¡Happy new year 2022!, have all hivers and especially the music creators of Hive Open Mic, may this year be one of achievement in overcoming all obstacles that come our way, and may we be blessed with life, health, love, and prosperity.
In week 91 we started with the motivation to achieve a theme proposed by @fernanblog being very timely for the beginning of the year thank you very much for your choice, which brought me the memory of a very famous song created by the late artist Freddie Mercury in the group Queen, entitled we are the champions, I only remembered the music and the chorus of the same, since my native language is Spanish, to translate the song I fell even more in love with his lyrics and now I understand why it has transcended time and remains in force from generation to generation.
I learned it both in English and Spanish, but I didn't want to take so much risk to interpret it in English out of respect for the fans of this group so I decided to do it in Spanish, While I learned it and repeated it every day I felt full of energy and vitality, although I torment my relatives hahaha, without more to add I want to read your comments, thank you very much for the time you spent in watching my video. See you soon.
To record the video I used my laptop which was then edited with the KineMaster app using a free resource from the same program as an introduction.
¡Feliz año nuevo 2022!, tengan todos los hivers y especialmente los creadores de música de Hive Open Mic, que este año sea de logros en el vencimiento de todos los obstáculos que se presenten en nuestro camino y que seamos bendecidos con vida, salud, amor y prosperidad.
En la semana 91 empezamos con la motivación al logro una temática propuesta por @fernanblog siendo muy oportuna para principios de año muchas gracias por su elección, la cual me trajo el recuerdo de una canción muy famosa creada por el artista fallecido Freddie Mercury en la agrupación Queen, titulada we are the champions, solo recordaba la música y el coro de la misma, ya que mi idioma nativo es el español, al traducir la canción me enamore aún más de su letra y ahora entiendo por qué ha transcendido el tiempo y se mantiene vigente de generación en generación.
La aprendí tanto en inglés como en español, pero no quise correr tanto riesgo al interpretarla en Inglés por respeto a los fanáticos de esta agrupación por lo que decidí hacerlo en español, Mientras la aprendí y repetía cada día me sentí llena de energía y vitalidad, aunque atormente a mis familiares jajaja, sin más que agregar deseo leer sus comentarios, muchas gracias por el tiempo que dedicaste en mirar mi video. Hasta pronto.
Para grabar el video use mi laptop que luego fue editado con la app KineMaster usando un recurso gratuito del mismo programa como introducción.
Interprete: Ana María Santacruz
Composer: Freddie Mercury
Genres: Arena rock, power ballad
Lyrics
I've paid my dues
Time after time
I've done my sentence
But committed no crime
And bad mistakes
I've made a few
I've had my share of sand kicked in my face
But I've come through
We are the champions, my friend
And we'll keep on fighting till the end
We are the champions
We are the champions
No time for losers
Because we are the champions of the world
I've taken my bows
And my curtain calls
You've brought me fame and fortune
And everything that goes with it
I thank you all
But it's been no bed of roses
No pleasure cruise
I consider it a challenge before the whole human race
And I ain't going to lose
We are the champions, my friend
And we'll keep on fighting till the end
We are the champions
We are the champions
No time for losers
Because we are the champions of the world
We are the champions, my friend
And we'll keep on fighting till the end
We are the champions
We are the champions
No time for losers
Because we are the champions...
Interprete: Ana María Santacruz
Compositor: Freddie Mercury
Géneros: Arena rock, power ballad
Letra
Mis deudas pague
Una vez mas
Cumplí mi condena
Sin un crimen jamás
Y aunque graves errores
También cometí
Me han pateado arena
En la cara al caer
Pero logre salir
Si amigos somos campeones
Y seguimos luchando aquí de pie
Somos campeones
Somos campeones
Que no quedan dudas que somos campeones del mundo
Ya me incliné
ante su ovación
ustedes me dieron
fama, fortuna y todo lo demás
y gracias les doy
no crean que fue fácil
y lleno de placer
considero un reto ante la humanidad
y no lo voy a perder
Si amigos somos campeones
Seguimos luchando aquí de pie
Somos campeones
Somos campeones
Que no quedan dudas que somos campeones del mundo
Si amigos somos campeones
Seguimos luchando aquí de pie
Somos campeones
Somos campeones
Que no quepan dudas que somos campeones
Comments:
Reply:
To comment on this video please connect a HIVE account to your profile: Connect HIVE Account