2
Hello friends of #HIVE and the community @fulldeportes. Today I'm very surprised because in a publication some days ago I announced a personal project that has as a principle to promote chess in children, this morning I was walking in my neighborhood and a boy told me: "I have seen you play chess and I want to learn ", so I spent two hours explaining him the movements of each piece and how the captures were made and obviously I also taught him the objective of the game, after these two hours, he wrote down in a mistreated notebook what I told him. My surprise is that in the afternoon he told me "I want to play a game, let's see if I understood you ", I had to go out and do some errands, so I thought it would be quick, I told him to play with white and he told me to draw lots and it turned out that it was his turn to play with black. This kid is only 9 years old, it turns out that when I opened the game he was answering me with clearly analyzed moves, so since I didn't have a phone at hand to capture the pictures, I looked for a pencil and notebook and wrote down the moves, the game lasted about 40 minutes, even though I came out a winner I was really impressed by the way this kid played. Without further ado, I will describe part of the game. To see the complete game, I invite you to watch the video.
Hola amigos de #HIVE y la comunidad @fulldeportes. El día de hoy me encuentro muy sorprendido ya que en una publicación hace días dí a conocer un proyecto personal que tiene como principio fomentar el ajedrez en los niños, el día de hoy en la mañana estaba caminando por mi barrio y un niño me dijo: "te he visto jugar ajedrez y yo quiero aprender", así que dedique dos horas a explicarle los movimientos de cada pieza y como se realizaban las capturas y obvio que también le enseñé el objetivo del juego, pasada estas dos horas, el anotó en un cuaderno maltratado lo que le dije. Mi sorpresa es que en la tarde me dijo "quiero jugar una partida, a ver si te entendí", yo tenía que salir a hacer unas diligencias, así que pensé que sería rápido, le dije que jugara con blancas y me dijo que lo echáramos a la suerte y resultó que le tocó jugar con negras a él. Este niño tiene apenas 9 años, resulta que cuando hice la apertura del juego el me respondía con jugadas claramente analizadas, así que como no tenía un teléfono a la mano para capturar las fotos, busqué un lápiz y cuaderno y anoté las jugadas, la partida duró cerca de 40 minutos, pese a que yo salí ganador realmente me impresionó el modo de jugar de este niño. Sin más que decir, les describo parte del juego, para ver la partida completa les invito a ver el vídeo.
I start the game with E4 the boy plays me G6 obviously looking to get his Bishop out early, after we play D4 - Ag6 it is raised The Pirc Defense playing the Variant of the Austrian attack of course, the boy doesn't know this theoretical part yet, but that's the name of this play.
Yo comienzo la partida con E4 el niño me juega G6 obviamente buscando sacar su Alfil desde temprano, después de que jugamos D4 - Ag6 queda planteada La Defensa Pirc jugandose la Variante del ataque Austriaco claro está, el niño no sabe aún esta parte teórica, pero así se denomina esta jugada.
One thing I told him was that he had to make his Enroque early to shelter the King and after some plays he does it even first that I took the opportunity to do it.
Una cosa que le dije fue que debía realizar su Enroque temprano para refugiar al Rey y luego de algunas jugadas lo hace incluso primero que yo aprovechó la oportunidad para hacerlo.
I didn't recommend this move, I didn't even mention it, but I liked that he took his bishop to the G4 box, nailing the horse, because if I took it out, my lady would fall. Therefore I had to attack his Bishop and when he saw this, he captured my Horse and I his Bishop
Esta jugada no se la recomendé yo, ni siquiera la mencioné pero me gustó que llevó su Alfil a la casilla G4 clavando al caballo ya que si yo lo quitaba caía mi Dama. Por lo tanto tuve que atacar su Alfil y cuando vio esto, capturó mi Caballo y yo su Alfil.
I was looking for an advantage in capturing pieces, a clear example of this is that he takes his knight to C6 to attack my pawn in D4 since it is not defended by any white piece.
Buscaba tener ventaja capturando piezas, un ejemplo claro de esto es que saca su caballo a C6 para atacar a mi peón en D4 ya que no esta defendido por ninguna pieza blanca.
He even knew how to keep the tension in the center of the board without losing any piece, that is worthy of admiration.
Incluso supo mantener la tensión en el centro del tablero sin perder pieza alguna, eso es digno de admirar.
When I got to this position I was already winning the game, since the two Bishops and the Lady were aiming at black castling to this is added the Rook in F1, however, he would not give up and continued playing.
Al llegar a esta posición ya yo estaba ganando la partida, ya que los dos Alfiles y la Dama apuntaban al enroque negro a esto se le suma la Torre en F1, sin embargo, él no se rendiría y siguió jugando.
Here he makes a good move even though he was already lost, he plays his horse to F5 attacking the white lady but then I capture him with my bishop and later on he gives himself the Checkmate.
Acá hace una jugada buena a pesar que ya estaba perdido, juega su Caballo a F5 atacando la Dama blanca pero luego lo capturo con mi Alfil y posterior se da elJaque mate.
It happens after the arrival of the Lady to H7, after this the boy smiled and said "you owe me a rematch ".
Ocurre tras la llegada de la Dama a H7, luego de esto el niño sonrió y me dijo "me debes la revancha".
He was so happy to have played a game for 38 minutes that he told me he would be back this Saturday for a rematch.
Se alegró tanto por haber jugado una partida durante 38 minutos que me dijo que volvería este sábado por la revancha.
Although the game was played on my house. The board used for the demonstration is from the software Chessbase15 and all copyrights belong to the company Chessbase. I just wrote down the moves and explained them on this board.
Pese a que la partida fue jugada en mi casa. El tablero utilizado para la demostración es del software Chessbase15 y todos los derechos de autor pertenecen a la compañía Chessbase. Solo anoté las jugadas y las explico en este tablero.
The images are screenshots in the development of the game.
Las imágenes son capturas de pantalla en el desarrollo de la partida.
Comments:
Reply:
To comment on this video please connect a HIVE account to your profile: Connect HIVE Account