Redefining the concept of women/Redefiniendo el concepto de la mujer [ENG/ESP]

What is the concept of women and how does she have to behave

¿Cuál es el concepto de la mujer y como tiene que comportarse?

Culture is a record to follow that is very rich and at the same time very overwhelming. Sometimes extremely dictatorial.

La cultura es un registro a seguir que es muy rico ya a la vez muy aplastante. A veces extremadamente dictatorial.

When I speak dictatorial, I mean it very seriously, it is so strong that sometimes we do not realize why we see it as normal, although there is possibly a lot of diversity in everything, not only as we are taught.

Cuando hablo dictatorial, lo digo muy en serio, es tan fuerte que a veces no nos damos cuenta por qué lo vemos como normal aunque posiblemente exista mucha diversidad en todo, no solo como se nos enseña.

The woman possibly already has a predestined concept, a definition of what it has to be and how it has to be, in that space we are also going to find a more specific definition about the woman's body, of how it has to be and how it has to be. move through the spaces according to the prestige of society; a definition that tries to encompass the majority of women throughout the planet, but it is one that seems that Latin, African, Asian, Arab and Indian women do not enter, not only that, but other cultures are not allowed either.

La mujer posiblemente ya tiene predestinado un concepto, una definición de que tiene que ser y como tiene que ser, en ese espacio nos vamos a encontrar también una definición más específica sobre el cuerpo de la mujer, de cómo tiene que ser y como tiene que moverse por los espacios según los prestigios de la sociedad; una definición que trata de abarcar a las mayorías de mujeres en todo el planeta, pero es una que pareciera que no entraran las mujeres latinas, africanas, asiáticas, árabe e indias, no solo eso, sino que tampoco entra se permite otras culturas.

As an audiovisual producer I have had to record all kinds of behavior and movement of the human being, having to learn to observe and understand the movement of the person I am going to record, I do not know it allows me to simply question understanding in order to do the best possible job. In this video we can see a subculture from hiphop called krump, which has like. I aim to release anger through movements that go to the rhythm of the music (which they themselves have developed), in this space I met two incredible women who gave me to understand that women and their concept are still very limited for all women. capacities that she has and that she can carry out, the way these two young people move with Flow, rhythm and anger gave me to understand much more everything that has to do with bodily rebellion through dance and how in these meditation spaces Active the body can go through places that would never happen with the social regulation of how a body has to behave.

Cómo realizador audiovisual me ha tocado grabar todo tipo de comportamiento y movimiento del ser humano, teniendo que aprender a observar y entender el movimiento de la persona a quien voy a grabar, no sé me permite cuestionar simplemente comprender para poder hacer el mejor trabajo posible. En este video podemos observar una subcultura proveniente del hiphop llamada krump, la cual tiene como. Objetivo liberar rabia a través de movimientos que van al ritmo de la música (la cual ellos mismos han desarrollado), en este espacio me encontré con dos mujeres increíbles que me dieron a entender que la mujer y su concepto aún está muy limitado para todas las capacidades que tiene y que puede realizar, la forma de estas dos jóvenes de moverse con Flow, ritmo e ira me dio a comprender mucho más todo lo que tiene que ver con la rebeldía corporal a través de la danza y como en estos espacios de meditación activa el cuerpo puede pasar por lugares que jamás pasaría con el reglamento socia de cómo tiene que comportarse un cuerpo.

Is music a space where the body can free itself?

¿Es la música un espacio donde el cuerpo se puede liberar?

Possibly, but not only is music, it is also dance and the multiple cultures that exist outside of Western culture or hegemonic culture.

Posiblemente, pero no dolo es la música también es la danza y las múltiples culturas que existen fuera de la cultura occidental o la cultura hegemónica.

With nothing else to contribute, he invited you to enjoy this incredible Krump battle between Lady Stratos and Elektra, in which I had the incredible opportunity to be invited to register for this event, I recorded this video with the Nikon D3100 camera.

Sin más nada que aportar te invitó a que disfrute de esta increíble batalla de Krump entre Lady Stratos y Elektra, en la cual tuve la increíble oportunidad de ser invitado para el registro de este evento, este video lo grabé con la cámara Nikon D3100.

Thank you very much for going through this post.

Muchas gracias por pasar por este post.