No soy perdida, soy despistada! Mi reto de hoy en Hive/ I'm not lost, I'm clueless! (Subtitled)

Uno de los cambios radicales que he sufrido luego de emigrar, es que me cuesta bastante ubicarme en lugares desconocidos, y por lo general termino caminando más de lo necesario para llegar.

Por suerte, en Argentina la herramienta de GoogleMaps es de gran ayuda, así como también otras aplicaciones que nos indican los colectivos a tomar o las rutas más cortas, pero en mi caso, cuando las necesito, no siempre están de mi lado!

He aquí mi historia de un día cualquiera que decidí salir sola a tomarme un café.

Tendrán que ver hasta el final, para que vean a donde terminé llegando!

Un poco de humor, para empezar la semana...

One of the radical changes I have experienced after emigrating is that I find it quite difficult to navigate in unfamiliar places, and I usually end up walking more than necessary to reach my destination.

Luckily, in Argentina, the Google Maps tool is very helpful, as well as other apps that show us which buses to take or the shortest routes, but in my case, when I need them, they are not always on my side!

Here is the story of a typical day when I decided to go out alone to have a coffee.

You'll have to watch until the end to see where I ended up!

A bit of humor to start the week...

Recorded with: Telephone Motorola E5

Edición/Edition by: @mamaemigrante using Wondershare Filmora 9

Miniature/miniatura realizada en Canva

Music by prazkhanal

Subtitulos realizados en kapwing

Translated and formatted with Hive Translator by @noakmilo.