Hive Music - "Lift me Up" Rihanna cover acústico [ES - EN]

Esta vez les traigo una canción en un género bastante lejano al rock que normalmente ejecuto, y es que me parece bueno de vez en cuando salir de la "zona de comfort" para experimentar con otros estilos y sonidos y de esta forma ir poco a poco creciendo musicalmente. Les comento que hace algunos meses escuché esta canción gracias a un amigo (sí me descubrieron, no soy de tener Rihanna en mi playlist jaja) y me pareció hermosa a pesar de no ser el estilo que escucho frecuentemente, simplemente me engachó, y desde ese momento decidí que grabaría un cover para compartirlo en Hive, sin embargo esto resultó un poco más complicado de lo que pensaba ya que el tono original de la canción es demasiado alto, muy por encima de mi registro, y bajarle una octava completa a la voz le quitaba mucho brillo al tema, entonces decidí posponer este cover ya que los que me conocen, saben que no me gusta cambiarle el tono a las canciones o "transportarlas" a otros tonos, sin embargo, siguiendo los consejos de mi amigo @jesusmedit quien me ha estado ayudando a mejorar mis técnicas de vocalización, decidí esta vez atreverme a transportar los acordes de la canción para conseguir un tono que se adaptara mejor a mi voz, y aunque al principio me costó algo de trabajo acostumbrarme a cantar la melodía en la tonalidad nueva ¡me gustó el resultado final! espero que a ustedes también les guste.

This time I bring you a song in a genre quite distant from the rock that I normally play, and it seems good to me from time to time to get out of the "comfort zone" to experiment with other styles and sounds and in this way go little by little growing musically. I'm telling you that a few months ago I heard this song thanks to a friend (yes, they discovered me, I'm not one to have Rihanna on my playlist haha) and I thought it was beautiful despite not being the style I listen to frequently, it just hooked me, At that moment I decided that I would record a cover to share it on Hive, however this turned out to be a bit more complicated than I thought since the original key of the song is too high, well above my range, and lowering the voice by a full octave It took a lot of shine off the song, so I decided to postpone this cover since those who know me know that I don't like to change the tone of songs or "transport" them to other tones, however, following the advice of my friend @jesusmedit who has been helping me improve my vocalization techniques, this time I decided to dare to transpose the chords of the song to get a tone that would better suit my voice, and although at first it took me a bit of work to get used to singing the melody in the new tone I liked the end result! I hope you like it too.

Desde el primer momento que la escuché me pareció que esta canción es conmovedora y lleva una carga emocional tremenda, así que traté de expresar todo ese sentimiento a través de mi voz y de las cuerdas de mi fiel Dulcinea, esperando sinceramente que la pasión por la música que expresamos humildemente llegue a ustedes a través de las pantallas de sus ordenadores y de sus audífonos o equipo de sonido ¡mil gracias por visitar mi post! espero poder traer contenido con más frecuencia en la medida que el internet me lo permita ¡bendiciones y éxitos para todos! nos vemos pronto con más música.

From the first moment I heard it, I found this song to be moving and carries a tremendous emotional charge, so I tried to express all that feeling through my voice and the strings of my faithful Dulcinea, sincerely hoping that the passion for music music that we humbly express reaches you through your computer screens and your headphones or sound equipment. Thank you very much for visiting my post! I hope to be able to bring content more frequently as the internet allows me. Blessings and success to all! See you soon with more music.