Hive Open Mic semana 141 (Winter) || "Blues lento en Si Menor(Bm)" - Improvisación original

Para esta semana de "Invierno" he decidido compartir con ustedes una pieza instrumental de blues en tonalidad de Si menor (Bm) bastante lenta y melancólica, para ir de la mano con la temática. Esta tonada es muy especial y tiene una fuerte carga emocional para mí, ya que este Diciembre se cumplen 2 años del fallecimiento de uno de mis mejores amigos, y a él le encantaba tocar esta progresión de acordes, así que esta interpretación es de cierta forma un homenaje a mi amigo, reflejando el "invierno" que deja en nuestras vidas la ausencia de un ser querido.

For this week of "Winter" I have decided to share with you an instrumental piece of blues in the key of B minor (Bm) quite slow and melancholic, to go hand in hand with the theme. This tune is very special and has a strong emotional charge for me, since this December marks 2 years since the death of one of my best friends, and he loved to play this chord progression, so this interpretation is in a way a tribute to my friend, reflecting the "winter" that the absence of a loved one leaves in our lives.

Desde que conocí el género del blues me volví un gran aficionado a este estilo musical debido a su gran emotividad y su particular forma de expresar diversas emociones a través de sus sonidos, pienso que es un géner que merece respeto por ser la base de muchos géneros musicales más modernos incluyendo el rock y algunas de sus variantes. El blues también es un género especial para improvisar y dejar fluir nuestra inspiración, tal como he hecho en esta ocasión para todos ustedes, pido disculpas por los ruidos externos a la grabación ¡espero que disfruten el video! ¡saludos y bendiciones para todos, nos vemos la próxima semana!

Since I got to know the blues genre, I became a great fan of this musical style due to its great emotionality and its particular way of expressing various emotions through its sounds. I think it is a genre that deserves respect for being the basis of many musical genres including rock and some of its variants. Blues is also a special genre to improvise and let our inspiration flow, as I have done on this occasion for all of you, I apologize for the noise outside the recording, I hope you enjoy the video! greetings and blessings to all, see you next week!