Preparing everything for the planting of the ¨toquita¨- Preparando todo para la siembra del ¨toquita¨

Bienvenidos a mi Vlog. Este no es específicamente un vlog de agricultura, este es un espacio dedicado a dar a conocer las actividades que hacemos en el día; Si bien hace unos días están viendo videos relacionado a esta actividad, la razón es porque en mi ciudad estamos preparando el terreno para la próxima temporada que está a punto de iniciar.

Welcome to my Vlog. This is not specifically an agriculture vlog, this is a space dedicated to publicize the activities we do during the day; Although a few days ago they have been watching videos related to this activity, the reason is because in my city we are preparing the ground for the next season that is about to start.

Si están siguiendo mis videos habrán notado que estamos haciendo tareas similares todos los días, sin embargo, son tareas que están destinados a otro tipo o diferente variedad de la misma hortaliza, y requiere una preparación similar de terreno.

If you are following my videos you will have noticed that we are doing similar tasks every day, however, they are tasks that are intended for another type or different variety of the same vegetable, and require a similar preparation of land.

Hoy vamos a preparar el suelo que estará destinado a una de las seis variedades de¨ zapallos¨; En este sector vamos a sembrar un ¨zapallo¨ especial que se llama ¨toquita¨ o ¨brasilero¨. Varia su nombre dependiendo en donde residan

Today we are going to prepare the soil that will be used for one of the six varieties of "squash"; In this sector we are going to plant a special ¨zapallo¨ called ¨toquita¨ or ¨brazilian¨. It varies their name depending on where they reside

En cuanto a la preparación del suelo, requiere lo mismo que las otras variedades, un suelo blando, que no se acumule el agua, que tenga exposición al ¨sol¨, y que esté libre de ¨hierbas¨; Este último muy importante resaltar en esta etapa de la siembra

As for the preparation of the soil, it requires the same as the other varieties, a soft soil, that does not accumulate water, that has exposure to the ¨sol¨, and that is free of the ¨herbs¨; The latter is very important to highlight at this stage of sowing

La tarea consiste en erradicar las ¨hierbas¨ desde la raíz, rastrillar para retirar las ¨malezas¨ que hemos cortado, arar la tierra, y destruir todos los terrones que se pudieron haber formado por la ¨humedad¨ del terreno¨

The task consists of eradicating the "grasses" from the roots, raking to remove the "weeds" that we have cut, plowing the land, and destroying all the clods that could have been formed by the ¨soil¨ humidity¨

Finalizamos la actividad pasando el rastrillo para retirar cualquier objeto extraño que no debe estar allí. Les recuerdo que nuestro trabajo es respetando las normas ¨orgánicas¨, en ningún momento utilizamos ¨químicos¨ para mantener o ¨nutrir¨ la tierra

We end the activity by raking to remove any foreign objects that should not be there. I remind you that our work is respecting the "organic" norms, at no time do we use "chemicals" to maintain or "nourish" the earth

Este año que paso hemos tenido una cosecha excelente de esta hortaliza, creo que hora que vamos a cambiar de lugar vamos a tener un mejor resultado. Tenemos planificado hacer algunos ¨compost¨ líquidos y sólidos, y otros preparado para ayudar a fortalecer a las plantas; Sin dudas eso nos dará muy bueno resultados

This past year we have had an excellent harvest of this vegetable, I think that when we are going to change places we are going to have a better result. We plan to make some liquid and solid compost, and others prepared to help strengthen the plants; Without a doubt that will give us very good results