(Esp/Eng) No me abandones (Don't leave me)

107

15.524

Published on Jan 08, 2023

About :

📷 Dibujo hecho por mi en paint: Fondo oscuro

Amantes del terror, bienvenidos a un nuevo corto de terror que hice en base al abandono de mascotas. Esto es una adaptación al terror, pero les quiero dejar un mensaje en base a este tema que mucho se ve hoy en día.

Horror lovers, welcome to a new horror short film I made based on pet abandonment. This is an adaptation to horror, but I want to leave you a message based on this topic that we see a lot nowadays.

Primero que nada, les quiero comentar que los animales (gatos, perros, conejos, aves, etc.) no son juguetes, ellos sufren y sienten al igual que nosotros, solo que no tienen voz para expresarlo pero si miradas que dicen más que las palabras.

First of all, I would like to comment that animals (cats, dogs, rabbits, birds, etc.) are not toys, they suffer and feel just like us, they just don't have a voice to express it but they have looks that say more than words.

📷 Draw by me in paint

No he visto el momento del abandono de un animal, pero sé que es algo que sucede día a día y me tome la libertad de crear un corto con un toque de terror para concientizar. El final es absolutamente ficción, pero la tristeza que sienten al ser abandonados es real.

I have not seen the moment when an animal is abandoned, but I know that it is something that happens every day and I took the liberty of creating a short film with a touch of horror to raise awareness. The ending is absolutely fiction, but the sadness they feel when they are abandoned is real.

Si usted se considera una persona incapaz de cuidar y amar a un animal, o sus hijos le piden una mascota de regalo pero no le ha enseñado a cuidarlo, por favor, absténgase de tener uno y déjeselo a alguien que sepa y quiera darle eso que tanto merecen: amor.

📷 Dibujo hecho por mi en paint

📷 Draw by me

If you consider yourself a person incapable of caring for and loving an animal, or your children ask you for a pet as a gift but you have not taught them how to take care of it, please refrain from owning one and leave it to someone who knows and wants to give them what they deserve so much: love.

Los animales abandonados no vendrán endemoniados a buscarle con sed de venganza, ellos se quedaran ahí, en el mismo lugar donde los dejaron esperando a que vuelvan por ellos.

The abandoned animals will not come demonically looking for you with a thirst for revenge, they will stay there, in the same place where you left them, waiting for you to come back for them.

📷 Draw by me in paint

Si no quiere tener ese animal o no puede, téngalo en sus manos hasta que le encuentre un hogar más apropiado para él, pero no lo abandone ni lo tire como basura en un lugar descampado donde sabe tiene muy pocas probabilidades de sobrevivir o que alguien más lo encuentre.

If you don't want to keep the animal or can't, keep it until you can find a more suitable home for it, but don't abandon it or throw it away like rubbish in a vacant lot where you know it has little chance of survival or that someone else will find it.

Ellos vinieron a este mundo a dar y recibir amor, si no puede darlo, respete su vida que vale tanto como la suya.

They came into this world to give and receive love, if you can't give it, respect their life which is worth as much as yours.

📷 Dibujo hecho por mi editado en photoscape: Luz y oscuridad

Espero mis estimados les haya gustado mi corto, les recuerdo que es solo ficción, ningún perro abandonado vendrá a buscarlos para vengarse, ellos no conocen la venganza, tampoco entienden el abandono, solo quieren amor incondicional, ni lujos, ni autos, ni dinero: ¡AMOR!

I hope you liked my short film, I remind you that it is only fiction, no abandoned dog will come looking for them to take revenge, they don't know revenge, they don't understand abandonment either, they only want unconditional love, no luxuries, no cars, no money: LOVE!

generatedtext (1).png