Autoretrato/self-portrait

Versión en Español / Spanish Version

Hola estimados hivers tengo el placer de compartir con ustedes mi segundo dibujo hecho en Clip Studio Paint. Este auto-retrato tipo comics se hizo utilizando una tableta gráfica marca Huion H430P.

Para llevar a cabo el arte, usé las siguientes herramientas: lápiz, figura y el borrador. Lo creé en varias capas para tener la facilidad de poder borrar los detalles, sin que se me dañaran otras líneas del dibujo que quería mantener.

Para hacer los ojos, la boca y la nariz se dibujaron líneas rectas y así poder guiarme en el espacio y calcular bien a donde iban.

Experiencia mientras dibujaba

Esta experiencia tecnológica fue para mí impresionante, porque tiene sus ventajas. Al momento de acomodar algún error se puede cortar y pegar, en el caso que esté muy largo el trazo, como me pasó con el largo de la nariz. No tuve que borrarla toda, para volver a comenzar y dibujarla de nuevo, (como se haría con lápiz y papel). Así que la arreglé con la tecnología, aprovechando el trabajo ya realizado.

Este arte lo pude llevar a cabo, guiándome de una fotografía, tomada en una tarde muy agradable, mientras mi hija y yo nos tomábamos selfis. Esta es la foto más bonita de las mías que se escogió para el dibujo:

Disfruten el video.

Gracias por leer este post.

Version en Inglés / English Version

Hello dear hivers I have the pleasure to share with you my second drawing made in Clip Studio Paint. This comics-like self-portrait was made using a Huion H430P graphic tablet.

To make the art, I used the following tools: pencil, figure and the eraser. I created it in several layers to be able to erase the details without damaging other lines of the drawing that I wanted to keep.

To make the eyes, mouth and nose I drew straight lines so I could guide myself in space and calculate well where they were going.

Experience while drawing.

This technological experience was impressive for me, because it has its advantages. At the moment of accommodating any mistake, you can cut and paste, in case the line is too long, as it happened to me with the length of the nose. I didn't have to erase it all, to start over and draw it again, (as it would be done with pencil and paper). So I fixed it with technology, taking advantage of the work already done.

I was able to carry out this art, guided by a photograph, taken on a very pleasant afternoon, while my daughter and I were taking selfies. This is the most beautiful photo of mine that was chosen for the drawing:

Enjoy the video.

Thank you for reading this post.

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)