Hive Open Mic Week 145 - Dari Waktu Kewaktu (Cover) by Indonesia Bersatu

Hello brothers and sisters, We are IndonesiaBersatu, a Punk Rock band from the city of Medan, Indonesia. We love being able to get together fully with my bandmates and to be able to make music videos and share on the weekly #openmic which has entered its 145th week. So, the theme for this week is "Glory." as voted by this week's spotlight artist @sleemfit. This is an interesting theme, so we chose a song called “Dari Kapan Tu Kapan”, in English “From Time to Time”. By the supporters in the stands as the national football team's song of encouragement.

Until now, I don't know who wrote this song. But, every time there is a football match, the supporters of the PSMS team will sing this song for the team they are proud of. Some say, every supporter from other regions also sings this song for their team. Incidentally, our Vocalist named Opan Gobank is a member of the PSMS football team supporters and often shouts in the stands singing this song so that the football team that we are proud of can win and go to glory.

We dedicate this song to the Indonesian national football team. In the past, the Indonesian national team was a strong and great football team. Even, I've heard from people in the past that the Indonesian national team qualified for the world cup match in 1938. However, at that time the name of this country was still the Dutch East Indies because Indonesia had not yet won independence that year. The heyday of the Indonesian national team was in the 80s. They often won the Asian Games and Sea Games. But in the 2000s, the Indonesian national team was not as strong as it used to be. With this song, we hope that the Indonesian football team can get back to its glory days, win matches and become the great national team it used to be.

source

Indonesian Lyric

Ale ale ale
Dari waktu ke waktu
Cintaku padamu
Tak ada yang berubah
Timnas Indonesia

Menang, kalah, dan seri
Ku tetap bernyanyi
Lantangkan suara ini
Garuda sampe mati

Ale ale ale
Ku yakin engkau bisa
Teruslah berusaha
Jadilah sang juara
Timnas Indonesia

Ini negeri pemenang
Bukan untuk pecundang
Dan ku janji padamu
Kan ku jaga slalu

Ale ale ale

English Translate Lyric

Ale ale ale
From time to time
My love for you
Nothing has changed
Indonesian National team

Win, lose and draw
I'm still singing
Raise this sound
Garuda forever

Ale ale ale
I'm sure you can
keep trying
Be the champion
Indonesian National team

This is the land of winners
Not for losers
And I promise you
I'll always take care

Ale ale ale

Thank you for watching and listening to our cover songs. I hope you all like the music and the message contained in this song. The place we recorded this video is next to our Drummer's house named Bees which is on Jl. Sampali, Deli Serdang. This video was recorded using a cellphone camera and edited using Adobe Premiere Pro and Adobe Audition software. That's all we can say today, I hope you stay healthy and keep your spirits up. Regards.