Hive open mic week 171 || "Someone like you" by Adele|| Cover by @gloriaolar[ENG/ESP]

Hello everyone

Welcome to hive open mic week 171. The theme for this week is Divorce/Separation by the amazing @merit.ahama and for that I will be doing a cover of the song Someone like you by Adele. When I saw the theme earlier this week, I knew I was gonna sing either Easy on me or Someone like you. Infact I eventually did sing both but I decided to go for "Someone like you" for some reasons. Scrolling through the community page, I realized lot Adele songs were being sang which is not a surprise. She has an amazing way of turning her pain into Masterpiece songs and life has given her her own share of pain.

Hola a todos
Bienvenidos a la semana 171 de micrófono abierto de Hive. El tema de esta semana es Divorcio/Separación de la increíble @merit.ahama y para eso haré una versión de la canción Alguien como tú de Adele. Cuando vi el tema a principios de esta semana, supe que iba a cantar Easy on me o Alguien como tú. De hecho, eventualmente canté ambos, pero decidí elegir "Alguien como tú" por algunas razones. Al desplazarme por la página de la comunidad, me di cuenta de que se estaban cantando muchas canciones de Adele, lo cual no es una sorpresa. Tiene una forma increíble de convertir su dolor en canciones de Masterpiece y la vida le ha dado su propia parte del dolor.

Someone like you is a sad song not just because she's trying to move on after the separation but the fact that she still dream of dating someone like him which shows how much she's still attached to him. It's very understandable because it's very hard to let go especially if you are so much inlove with the fellow. In this case, the guy has moved on and had even gotten married while she hasn't yet. This song is more or less like an encouragement to herself to pick herself back up cus there are lot of amazing guys out there to wallow in sadness.
I'm using this song to encourage everyone passing through one heartbreak or the other not to give up. Love will find you again and you will once again be happy.

Alguien como tú es una canción triste, no solo porque está tratando de seguir adelante después de la separación, sino por el hecho de que todavía sueña con salir con alguien como él, lo que demuestra cuánto le sigue apegando. Es muy comprensible porque es muy difícil dejarlo ir, especialmente si estás tan enamorado del otro. En este caso, el chico ha seguido adelante e incluso se ha casado mientras que ella aún no lo ha hecho. Esta canción es más o menos como un estímulo para ella misma para recuperarse porque hay muchos tipos increíbles por ahí para revolcarse en la tristeza.
Estoy usando esta canción para alentar a todos los que están pasando por una angustia u otra a que no se rindan. El amor te encontrará de nuevo y volverás a ser feliz.

Pardon me for the low quality video, it's been so cloudy with little natural light and unfortunately we don't have much electricity. Had to make the video like that. I also tried putting lyrics of the song in the video which was quite easy using capcut app. I do hope you sing along....

Perdón por la baja calidad del video, ha estado muy nublado con poca luz natural y desafortunadamente no tenemos mucha electricidad. Tenía que hacer el video así. También traté de poner la letra de la canción en el video, lo cual fue bastante fácil usando capcut app. Espero que cantes...

Lyric's source