En esta semana #198 con la temática "Rebelión" elegida por @rasecdus... vengo con un género distinto de los que he interpretado antes, es el rap y la cultura hip hop y tienen sus raíces en las comunidades afroamericanas y latinas de los barrios marginales de Nueva York(United States of America o USA) en la década de los 70's. Esta cultura surgió como una forma de expresión artística y también como una respuesta a las condiciones sociales y políticas de la época.

Relacionando está cultura con la temática, en la música rap generalmente se improvisan versos y es para contar historias, se transmiten mensajes políticos y también temas sobre la injusticia social, expresar emociones y manifestar ideas. La cultura hip hop abarca la música rap pero también el arte del graffiti, la danza del breakdance y el estilo de moda, siendo esta una forma de protesta, rebelión y resistencia, dando voz a las comunidades oprimidas y desfavorecidas. Es una poderosa herramienta para la movilización social y la creación de conciencia sobre temas importantes de la vida y la sociedad.

La canción que interpreté para ustedes es de la rapera Melymel La Mermelada "La Mamá del Rap", este tema cuenta una historia sobre una mujer que estuvo con su pareja aun cuando no tenía nada y cuando lo tuvo todo (buena posición económica) él la engaño de una forma descarada, y ella sólo deseaba no haberlo conocido sino haber visto hacia otro lado. Quiero enfatizar que esta historia no tiene nada que ver con mi vida personal, pero me gusto y disfrute aprender un poco sobre este género y cultural musical.

¡Un gran abrazo y buenas vibras para todos!

In this week #198 with the theme "Rebellion" chosen by @rasecdus.... I come with a genre different from the ones I have interpreted before, it is rap and hip hop culture and they have their roots in the African American and Latino communities of the slums of New York (United States of America or USA) in the 70's. This culture emerged as a form of artistic expression and also as a response to the social and political conditions of the time.

Relating this culture with the subject matter, rap music is generally improvised verses and is to tell stories, convey political messages and also issues of social injustice, express emotions and express ideas. Hip hop culture encompasses rap music but also graffiti art, breakdance and fashion style, being a form of protest, rebellion and resistance, giving voice to oppressed and disadvantaged communities. It is a powerful tool for social mobilization and raising awareness about important issues in life and society.

The song I performed for you is by rapper Melymel La Mermelada "La Mamá del Rap", this song tells a story about a woman who was with her partner even when she had nothing and when she had everything (good economic position) he cheated on her in a blatant way, and she only wished she had not met him but had looked the other way. I want to emphasize that this story has nothing to do with my personal life, but I liked it and enjoyed learning a little about this genre and musical culture.

Big hugs and good vibes to all!

A cualquiera le puede pasar decía que no me enamoraba
y mírame asfixia yo creo que no me merezco Lo que yo aguanto calla' y si es un karma por pagar la cuenta ya está salda'
Por palomos como Tú es que las mujeres son tan malas heridas que consumen mucho tiempo para sanarlas
fingir que la cosa está buena cuando ya están malas
mmmm toda esta vaina hay que resetearla
se supone que esto es de dos ¿Y tú 50% dónde quedó?
yo estoy contigo desde abajo cuando to' empezó
pa' que ahora se lo gocen todas menos yo
adónde estaban ellas ¿Cuándo no tenías tú ni pa gastar?
¿Cuándo hacíamos los buildings? ¿Pa' poder pagar?
cuando rompíamos la cama ¿y no había pa' arreglar?
Cuándo éramos ricos y no teníamos na'

(x2) Si yo me hubiese imaginado que tú eras así.. cuando te conocí...
no me pongo pa' ti
juro que miro pa otro la'o

¿Y ella quien? En tu foto comentó "mi ken" Y en su selfie de etiqueta dentro de tu Mercedes - Benz
yo en casa asegurando que lo tuyo esté to' bien
Y tú engañandome sin importar los ojos que te ven
¿Cómo te sentirías si lo mismo te haría? Yo sé que me desacreditarías tanto que me decían
y yo no le creía na'
me falle, mala mía voy a empacar lo mío
pa' darle a la carretera en alta
tengo seguro que sufrir por ti no me hará falta

(x2) Si yo me hubiese imaginado que tú eras así.. cuando te conocí...
no me pongo pa' ti
juro que miro pa otro la'o

Fuente: https://genius.com/Melymel-decepcion-lyrics

Más información / More information