Hive Open Mic #1625|| Paco Cifuentes- El epicentro (cover) [ESP-ENG]

187

7.105

Open in the desktop app ADD TO PLAYLIST

edwardstobia

Published on Jun 07, 2023

About :

Hola amigos || Hello friends

He estado en estos días un poco resfriado y sinceramente pensé que no iba a poder compartir esta semana algo de música con ustedes pero las ganas pudieron más que el malestar. Hace mucho que no escuchaba este grandioso Español y en una conversación que tuve hace unos días recordé a Paco Cifuentes. Hace mucho tiempo intérprete una de sus canciones. En aquel entonces trabajé con "Mi tren" la cual se encuentra en esta gran lista de canciones que no puedo olvidar.

^{I've had a bit of a cold these days and I honestly thought I wouldn't be able to share some music with you this week, but the desire was stronger than the discomfort. It's been a long time since I've listened to this great Spaniard and in a conversation I had a few days ago I remembered Paco Cifuentes. A long time ago I performed one of his songs. At that time I worked with "Mi tren" which is in this great list of songs that I can't forget.}

Esta canción la logré escuchar por un canal qué creo, es español dado que la mayoría de los artistas presente son de por aquellas zonas de mundo. Artistas como Rozalén, el Kanka, Marwan entre muchos otros artistas que se han catapultado a la fama gracias a su constancia e increíble trabajo musical. Cada uno de ellos con un estilo muy definido y diferente. Creo que es lo que los hace aún más estupendos. Por ejemplo, Paco Cifuentes es un cantautor que nos ofrece una frescura inagotable y composiciones que van directo al alma, al corazón. Un artista se consagra por lograr hacer la diferencia y sin duda que Paco Cifuentes es uno de esos que ha logrado hacerlo. Si, capaz no lo hayas escuchado antes y es que su nombre y su carrera no han sido aún de gran alcance y es aquí donde me frustra un poco lo que hoy en día las casas discográficas logran consagrar. Aún hay mucho talento que se puede apoyar y en mi opinión, Paco Cifuentes es uno de ellos.

^{I managed to listen to this song on a channel which I believe is Spanish since most of the artists present are from those parts of the world. Artists like Rozalén, El Kanka, Marwan among many other artists that have catapulted to fame thanks to their perseverance and incredible musical work. Each one of them with a very defined and different style. I think that's what makes them even more great. For example, Paco Cifuentes is a singer-songwriter who offers us an inexhaustible freshness and compositions that go straight to the soul, to the heart. An artist is consecrated by making a difference and without a doubt Paco Cifuentes is one of those who has managed to do so. Yes, you may not have heard him before and his name and career have not yet been of great reach and this is where I get a little frustrated with what today's record labels manage to consecrate. There is still a lot of talent that can be supported and in my opinion, Paco Cifuentes is one of them.}

Cuando escuché por primera vez esta canción me invitó a un viaje donde la melodía y la sutileza de la canción fueron los pilotos adecuados para un hermoso paseo a nuestros sentimientos. Son estas las composiciones que adoro, que tengan esa invitación a sanar, a reencontrarse con nosotros mismo, porque es eso lo que debe hacer la música, sanar el alma, las penas.

^{When I first heard this song he invited me on a journey where the melody and subtlety of the song were the right pilots for a beautiful ride to our feelings. These are the compositions that I love, that have that invitation to heal, to find ourselves again, because that is what music should do, heal the soul, the sorrows.}

Les dejaré aquí en enlace a ese grandioso canal de Youtube donde encontraran artistas tan increíbles como este. Espero que disfruten esta hermosa interpretación que hoy les vengo a regalar.

^{I will leave here a link to that great Youtube channel where you will find artists as incredible as this one. I hope you enjoy this beautiful interpretation that today I come to give you.}

La música es lo que le da sentido a mi vida, mi pasión por ella, es vital como el agua para vivir. Sonidos que me cambian nuestro estado de ánimo en segundos... La música me envuelve, me hace volver a vivir momentos que se fueron y que no volverán, me hace soñar, en otras palabras, cualquier tipo de música me hace sentir muy bien y la disfruto. Estoy agradecido con todos los amigos que apoyan mi arte, mi música. A cada uno de ellos ¡GRACIAS!

^{Music is what gives meaning to my life, my passion for it, it is vital as water to live. Sounds that change my mood in seconds... Music surrounds me, it makes me relive moments that are gone and will not return, it makes me dream, in other words, any kind of music makes me feel great and I enjoy it. I am grateful to all my friends who support my art, my music. To each one of them THANK YOU!}