Hive Open Mic | Week 188 | — Si tú amor no vuelve — Carina Leon — @edcraft

1.211

Published on Nov 14, 2023

About :

Hola amigos de hive Open Mic en esta semana 188, les quise traer un tema de Carin León que se me hizo todo un reto hacer.

Fue demasiado difícil el hacer el vídeo y aprenderme la letra, cada vez que intentaba grabar el ruido en la calle se hacía presente, eso y contando con el echo que no tengo mucho tiempo para grabar debido a las clases hicieron un infierno el grabar esta canción. Supongo que simplemente hay días en los cuales no se puede grabar jaja.

Pero bueno a pesar de todo aquí les dejo el vídeo y espero les guste. ❤️

Hello friends of hive Open Mic this week 188, I wanted to bring you a Carin Leon song that was a challenge to make.

It was too difficult to make the video and learn the lyrics, every time I tried to record the noise in the street was present, that and counting with the fact that I don't have much time to record due to classes made it hell to record this song. I guess there are just days when you can't record haha.

But I hope you like the video and I hope you like it. ❤️

si tu amor no vuelve - Carina Leon_20231114_215631_0000.png

Letra

Por su amor has hecho cosas que jamás harías por mí
Tal vez las mismas que de tonto hice por ti
Ya no fumas y no bebes en reuniones porque él te lo pidió
Pero sé que alguien puede hacer lo mismo por mi amor

Entonces nadie va a romperme el corazón
Pues tú te fuiste y te largaste junto a él
Y si tu amor no vuelve
Me toca conformarme con fotografías
Me toca hacer un álbum con mis alegrías

Y todos los momentos que viví contigo
Seré un coleccionista si tu amor no vuelve
Pateando las paredes con tantos recuerdos
Rayándome la vida con tanto silencio

Porque hace mucho tiempo que ya no te tengo
Y es que un maldito imbécil me robó tu cuerpo
Tengo herido el corazón
Y me sangra la canción, ya no puedo estar sin ti

Y si tu amor no vuelve
Me toca conformarme con fotografías
Me toca hacer un álbum con mis alegrías
Y todos los momentos que viví contigo
Porque un maldito imbécil me robó tus sueños

Por tu amor renuncié a mi vida por vivir tu vida
Malgaste mis sueños por vivir tus sueños
Y hoy te largas y además te das el lujo de contárselos a él
Te odiaré, si no vuelves no hay remedió te odiaré
Y aunque parezca absurdo el tiempo, te amaré

Pues está claro no puedo vivir sin ti
Y si tu amor no vuelve
El alma irá a buscarte lejos de mi cuerpo
Cargando dos valijas llenas de silencio

Llorándole un imbécil porque no te tengo
Y es que un maldito imbécil me robó tu cuerpo
Tengo herido el corazón
Y me sangra la canción

Ya no puedo estar sin ti y si tu amor no vuelve
Tendré que conformarme con fotografías
Tendré que hacer un álbum con mis alegrías
Y todos los momentos que viví contigo
Seré un coleccionista si tu amor no vuelve

Traducido con DeepL