Adventure in a megalithic crypt🚩🚙 / Aventura en una cripta megalitica🌄 (En-Es)

207

5.439

Published on Jan 04, 2024

About :

Hello adventurous friends and drone lovers! I bring you a small post where we will do a very short path of just 5km to reach one of the oldest structures in Portugal and which is thought to have been built by a civilization that inhabited these lands more than 3 thousand years ago, long before the Romans and the Moors! Enjoy the post and what I have to show you!📚🍍🚵‍♂️

Hola amigos aventureros y amantes de los drones! les traigo un pequeño post donde haremos un sendero muy corto de apenas 5km para poder llegar a una de las estructuras mas antiguas de Portugal y de las cuales se piensa fue construida por una civilizacion que habito estas tierras hace mas de 3mil años mucho antes de los Romanos y los Moros! disfruta del post y de lo que tengo para enseñarte!🚩🚙🌄

A hidden treasure discovered with my Drone🚵‍♂️🧭/Un tesoro escondido descubierto con mi Drone🌷🍍

Although in the nineties this beautiful structure was discovered that is part of the Portuguese culture and is a treasure of European learning, few people come to the site because it is hidden between a private area and a path hidden among bushes, so I used my drone to view it from afar and be able to find it! It was quite an adventure, the terrain is quite irregular and as you saw in the video it is more of an area for off-road cyclists than for a walk! therefore there is mud and stones everywhere! and visiting it in winter is quite a challenge!🍍📚🌄

Apesar que en los años noventas que se descubrio esta hermosa estructura que forma parte de la cultura Portuguesa y que es un tesoro de aprendizaje europeo pocos son las personas que llegan al sitio porque esta escondido entre una zona privada y un camino escondido entre matorrales asi que use mi drone para visualizarlo desde lejos y poder encontrarlo! fue toda una aventura el terreno es bastante irregular y como viste en el video es mas un area de ciclistas todo terreno que para una caminada! por tanto hay barro y piedras por todos lados! y visitarlo en invierno es todo un reto!🚩🧠🧭🌏

What are megalithic dolmens?🚵‍♂️🧭/Que son los dolmen megaliticos¿¿??🌷🍍

If I don't remember one time I visited a Dolmen, it was actually my first and I brought it for the community so bringing this piece that is much older is something that causes me a lot of emotion because Dolmen are stone structures that serve as "tombs." They are built with large stones and moved with hand tools that are mostly large logs! Visiting these places is taking a trip back in time and learning how they lived and what the rituals of our ancestors were like in the European Mediterranean! Let me tell you that only in Europe can we see it!🧠🚩🌄

Si mas no recuerdo una vez visite un Dolmen en realidad fue mi primero y lo traje para la comunidad asi que traer esta pieza que es mucho mas antigua es algo que me causa mucha emocion porque los Dolmen son estructuras de piedras que sirven como "tumbas" son construidas con piedras de grandes tamaños y movidas con herramientas manuales que en su mayoria son grandes troncos! visitar estos lugares es dar un viaje en el tiempo y aprender como vivian y como eran los rituales de nuestros ancestros en el mediterraneo europeo! dejame decirte que solo en europa lo podemos ver!🍍🚵‍♂️🚙

What is special about the Carcavelos Dolme?🚵‍♂️🧭/Que tiene de especial el Dolme de Carcavelos?🌷🍍

The "anta de Carcavelos" as it is also known was a discovery that left many scientists with doubts about its function since a dolmen with these characteristics had never been discovered in Portugal, first of all the bones obtained here were not complete, that is, according to The scientists were cut into pieces to be able to put them together so there are some theories that validate that a dolmen not only served as a ritual site to practice a burial ceremony but also as a space to deposit bones! According to the evidence, which was more than 80 adults, the bones showed signs that the skin was torn with a tool and some even had arrowhead wounds!🍍🌄🚩

El "anta de Carcavelos" como tambien se le conoce fue un descubrimiento que dejo a muchos cientificos con dudas sobre su funcion ya que nunca habia sido descubierto en Portugal un dolmen con estas caracteristicas, primero que nada los huesos conseguidos aqui no estaban completos osea segun los cientificos fueron cortados en pedazos para poder juntarlos asi que hay algunas teorias que validan que un dolmen no solo sirvio como un sitio de ritual para practicar una ceremonia de sepultura si no tambien como un espacio para depositar huesos! segun las evidencias las cuales eran mas de 80 adultos los huesos mostraban signos de que la piel fue rasgada con una herramienta y algunos hasta presentaban heridas de puntas de flechas!🧭🌏👨‍💻☠💀

The landscape of the Carcavelo valley🚵‍♂️🧭/El paisaje del valle de Carcavelo🌷🍍

The place is in an area that, as you can see, is dominated by agriculture and a lot of land is exploited for various uses from logging to agriculture, therefore they are not one of those trails that you can get lost or are dangerous! On the contrary, it is a good family adventure, however in summer since in winter I do not recommend coming here with children because the terrain is dangerous when it rains! You have several places to visit including an old windmill that is hundreds of years old! Also if you come equipped you can visit caves in the mountains where ancestors also lived! In reality I think that those who built this most likely lived in these caves because bones were found inside! The landscape is not very attractive, to say the least, but the large fans give you an idea of what the wind is like in the area!😍🚵‍♂️🧠🌏

El lugar esta en una zona que como puedes ver es predominante la agricultura y mucho terreno es explotado para diversos usos desde tala hasta agropecuaria, por tanto no son de aquellos senderos que puedes perderte o son peligrosos! al contrario es una buena aventura en familia sin embargo en verano ya que en invierno no te recomiendo venir aca con niños porque el terreno es peligroso cuando llueve! tienes varios sitios que visitar inclusive un antiguo molino de viento con cientos de años! tambien si vienes equipado puedes visitar cuevas en las montañas donde vivieron tambien ancestros! en realidad creo que los que construyeron esto muy probablemente vivian en estas cuevas porque se consiguieron huesos dentro! el paisaje no es muy atractivo que digamos pero los grandes ventiladores te dan una idea como es el viento en la zona!🌏🧠

the windmill one of the highest points🧭🚩

Here we see some photos of stones that were formed thousands of years ago and that were used and molded with work tools to fulfill a ceremonial function! The stones were extracted from the place, they are limestone rocks and are more than 3000 years old when they were used! We also see the mill in the distance which is a place to stop and take some photos👀🧭🌏

aqui vemos unas fotos de piedras que se formaron hace miles de años y que fueron aprovechadas y moldeadas con herramientas de trabajo para cumplir una funcion ceremonial! las piedras eran extraidas del lugar son rocas caliza y tienen mas de 3000 años cuando fueron usadas! tambien vemos el molino a lo lejos que es un sitio para parar y tirar unas fotos😲🚙

Windmill🚵‍♂️🧭/El molino de viento🌷🍍

The windmill can be seen along almost the entire trail and is one of the oldest in the area! Since the area is a valley surrounded by many mountains and some with more than 200 meters, the residents took advantage of the wind currents between the mountains to build windmills and use them to crush the seeds and create flour! Getting to this mill is difficult, I actually didn't manage to do it because it seems like a private area!🚩🚩🌏

El molino de viento se ve a lo largo de casi todo el sendero y es uno de los mas antiguos de la zona! como el area es un valle rodeado de muchas montañas y algunas con mas de 200metros los pobladores aprovechaban las corrientes de viento entre montañas para construir molinos de vientos y aprovecharlos para triturar las semillas y crear harina! llegar a este molino es dificil en realidad no consegui hacerlo porque parece un area privada!🚙🍍

46aP2QbqUqBqpx5c7Zikd2HFMqywJNqDeZVr22vYLLq3mmDMvC912rHcgZVsjPXr3wLjkA8LKLBDRLTxVkouUowGoPo3.gif

DNA is an organization to foster and DENSIFY NATURE-APPRECIATION which aims to establish REPORTS OF BIODIVERSITY DATA that is contributed by all of us Hiveans and subsequently cataloged.

Therefore DNA searches for HIGH-QUALITY posts that aim to DESCRIBE and determine the BIODIVERSITY AROUND YOU with added EXPLANATIONS and INFORMATION. For these informative posts they offer a CURATION SERVICE using the @dna.org account. It is also a CURATION TRAIL. Just add the #dna TAG if you think that any of your posts is what they are looking for.