[ESP/ENG] PukuConcurso: "La voz cantante" - Week #8: "Guerra lenta" (CDC) ~ Acapella by @alejandrop

104

3.430

Open in the desktop app ADD TO PLAYLIST

alejandrop

Published on Mar 30, 2022

About :

Bienvenidos sean todos a una entrada más para la comunidad #Pukumundo. De verdad que día a día, en cualquier comunidad musical donde llego, siempre veo talentos impresionantes. Mi entrada en esta ocasión se trata de la participación para el PukuConcurso: "La voz cantante" en su semana #8 con un tema de rock venezolano muy conocido titulado "Guerra lenta" y pertenece a la banda venezolana Caramelos de Cianuro (Abreviado 'CDC'), y es uno de los temas más emblemáticos de la banda. Siempre me ha gustado interpretarla en mi guitarra por las melodías que utiliza y en esta oportunidad tocó en la versión acapella. Espero les guste y un saludo para todos, un abrazo enorme y espero vernos próximamente en la siguiente semana.

Welcome everyone to another post for the #Pukumundo community. Truly, day by day, in any musical community where I arrive, I always see impressive talent. My entry on this occasion is about the participation for the PukuContest: "The singing voice" in its week #8 with a well-known Venezuelan rock song titled "Guerra lenta" and belongs to the Venezuelan band Caramelos de Cianuro (Abbreviated 'CDC '), and is one of the most emblematic songs of the band. I have always liked to play it on my guitar because of the melodies it uses and this time it played the acapella version. I hope you like it and a greeting to all, a huge hug and I hope to see you soon in the following week.

Si aún no te he dado todo lo que puedo darte
Aún espero de tu parte
Palabras al viento
Miénteme con sentimiento
Miénteme, como yo te miento
Dime que nada paso
Que el único soy yo
Si aún no te he amado todo lo que puedo amarte
Aún espero de tu parte
Como dos extraños
Mentirnos sin tantos engaños
Mentirnos, sin hacernos daño
Dime que todo está bien
Que me quieres igual que ayer
Cuando fuiste mi razón para estar vivo
Ni el tiempo fatal
Ni la distancia me lo pudo arrancar
Hasta el momento del adiós definitivo
Para no regresar
Si aún no te he dado todo lo que puedo darte
Aún espero de tu parte
Palabras al viento
Miénteme con sentimiento
Miénteme, como yo te miento
Dime que todo está bien
Que me quieres igual que ayer
Cuando fuiste mi razón para estar vivo
Ni el tiempo fatal
Ni la distancia me lo pudo arrancar
Hasta el momento del adiós definitivo
Para no regresar
Si aún no te he dado todo lo que puedo darte
Porque espero de tu parte
Cuando me enfrente a mi último abismo
Seguiré sintiendo lo mismo
No escuchas mi lamento
Es como un grito contra el viento
Y cuando me entregue a mi último sueño
Seguirás sintiendo mi empeño
Hasta que tu alma un día
Descanse con la mía

If I haven't given you all I can give you yet
I still wait for you
words in the wind
lie to me with feeling
Lie to me, as I lie to you
tell me nothing happened
that the only one is me
If I haven't loved you as much as I can love you yet
I still wait for you
like two strangers
Lying to each other without so many deceptions
Lie to us, without hurting us
tell me everything is alright
that you love me the same as yesterday
When you were my reason to be alive
Not the fatal time
Not even the distance could take it from me
Until the moment of final goodbye
not to return
If I haven't given you all I can give you yet
I still wait for you
words in the wind
lie to me with feeling
Lie to me, as I lie to you
tell me everything is alright
that you love me the same as yesterday
When you were my reason to be alive
Not the fatal time
Not even the distance could take it from me
Until the moment of final goodbye
not to return
If I haven't given you all I can give you yet
Because I expect from you
When I face my last abyss
I'll still feel the same
you don't hear my cry
It's like a cry against the wind
And when I give myself to my last dream
You will continue to feel my effort
Until your soul one day
rest with mine