Decorating my tree to welcome Christmas to my home [ESP|ENG]

Ya nos encontramos a día 4 de Diciembre y somos muchos los que ya vivimos el espíritu navideño, pero bien dicen por ahí que hasta que no armamos y decoramos nuestro arbolito en casa, aun no le hemos dado la bienvenida a la navidad. He recorrido lugares de mi ciudad, incluso he compartido por aquí uno que otro post en relación a estas fechas, sin embargo ha llegado el momento de darle luz y decoración a mi casa, no encontré mejor manera que hacerlo que a través de un video el cual tenia bastante tiempo que no realizaba, de hecho con este seria mi segundo video, en este pienso mostrarle cual es mi proceso para armar mi arbolito de navidad, algunas decoraciones que tengo, el como luce con las llamativas luces de colores y alguna que otra sorpresa con un compañerito muy especial para mi el cual es su primera navidad y se animo en acompañarme en este proceso que a todos nos gusta hacer.

We are already on December 4th and many of us are already living the Christmas spirit, but they say that until we do not assemble and decorate our tree at home, we have not yet welcomed Christmas. I have visited places in my city and I have even shared here one or another post in relation to these dates, however the time has come to give light and decoration to my house, I found no better way than doing it through a video which I had not done for a long time, in fact this would be my second video, in this one I plan to show you my process to build my christmas tree, some decorations I have, how it looks like with the colorful lights and some other surprises with a very special partner for me which is his first christmas and he was encouraged to join me in this process that we all like to do.

Debo decirles que soy muy conservadora en cuanto a las decoraciones de navidad, estas llevan años conmigo al igual que el propio árbol de navidad, el ser ordenada y cuidadosa ayuda mucho a no generar grandes gastos cuando se aproximan estas fechas, solo es cuestión de añadir algún detallito para hacer diferente la decoración en comparación a los años pasados.

I must tell you that I am very conservative when it comes to Christmas decorations, these have been with me for years as well as the Christmas tree itself, being tidy and careful helps a lot to not generate large expenses when these dates are approaching, it is just a matter of adding a little detail to make the decoration different compared to past years.

Estoy muy feliz que ya la navidad comenzó, espero que este sea uno de tantos post que compartiré con todos ustedes, me gusta mucho la navidad porque muchas personas especiales cumplen en este mes, entre esas estoy yo.
Nos vemos en otra oportunidad queridos amigos de #hive para seguir compartiendo y disfrutando sobre este hermoso mes del año, Saludos y bendiciones¡ Cuídense amigos y será hasta la próxima.

I am very happy that Christmas has already started, I hope this is one of many posts that I will share with all of you, I love Christmas because many special people celebrate this month, one of them is me.
See you another time dear friends of hive to continue sharing and enjoying this beautiful month of the year, Greetings and blessings! Take care friends and see you next time.