8
Hola Cariño, ¿Cómo estás?
Semana #23 de la Voz Cantante. Un placer estar aquí nuevamente.
Leí hace mucho que el término "Rockstar" se puede aplicar a la personalidad, referido en gran medida a la rebeldía con causa o sin ella, vivir el momento, Llevar tatuajes, llegar al filo del límite, adrenalina pura y espíritu libre. Ahora mismo se me ocurre el nombre de Mickey Rourke, tiene carrera en el cine, pero su apariencia es de rockero, parece el hermano perdido de Steven Tyler.
En la música rock una característica muy particular es la voz rota y un vibrado poderoso en el límite del registro agudo, lleva trabajo lograrlo, me gustaría sin duda consagrar ese don, transmite mucho una voz con carácter acompañada de un gran solo de guitarra, como Axl Rose cantando "Knockin' on Heaven's Door".
Por mucho tiempo, con mi profesor de canto, hacía un estilo de vocalización que consistía en emular la voz de un gato para hacer la escala, y decía: ¡Así agarra cuerpo la voz de cabeza para cantar rock!, es fascinante, mi banda favorita es Matchbox Twenty, he querido cantar "Ben" para este concurso, pero el estilo de cantar de Rob Thomas es muy característico y me falla el aire, o mejor dicho, el apoyo.
Ahora, elegí esta canción de Lasso, es la que más me gusta de su repertorio, "Sin otro sentido", tiene sus rarezas, el título le ha calzado a la perfección, podría ser un juego de palabras de "Otro sin sentido", pero me encanta, en la ejecución vocal es un zig zag, me parece magistral, recuerdo, yo trabajaba en Recordland cuando salió Lasso y se vendía este disco como pan caliente, admiro a este artista, le veo muchas pinceladas de rock británico en sus inicios, ahora es más balada Pop-Rock, me gustaría mucho ir a uno de sus conciertos.
Estos lentes que llevo en la portada son producto de un filtro de Snapchat, me gustó, me recuerda a Tom Cruise en "La Era del Rock".
Canto con amor para ti.
Hola Honey, How are you?
Week #23 of the Singing Voice. A pleasure to be here again.
I read a long time ago that the term "Rockstar" can be applied to personality, largely referring to rebelliousness with or without cause, living in the moment, Wearing tattoos, going to the edge of the limit, pure adrenaline and free spirit. Right now the name Mickey Rourke comes to mind, he has a career in film, but his appearance is rocker, he looks like Steven Tyler's long lost brother.
In rock music a very particular characteristic is the broken voice and a powerful vibrato at the limit of the high register, it takes work to achieve it, I would certainly like to consecrate that gift, it transmits a lot a voice with character accompanied by a great guitar solo, like Axl Rose singing "Knockin' on Heaven's Door".
For a long time, with my singing teacher, I used to do a vocalization style that consisted in emulating the voice of a cat to make the scale, and he would say: That's how the head voice takes body to sing rock, it's fascinating, my favorite band is Matchbox Twenty, I wanted to sing "Ben" for this contest, but Rob Thomas's singing style is very characteristic and I lack the air, or rather, the support.
Now, I chose this song by Lasso, it is the one I like the most of his repertoire, "Sin otro sentido", it has its oddities, the title has fit him perfectly, it could be a pun of "Otro sin sentido", but I love it, in the vocal execution it is a zig zag, I remember, I was working in Recordland when Lasso came out and this album was selling like hot cakes, I admire this artist, I see many touches of British rock in his beginnings, now it's more Pop-Rock ballad, I would really like to go to one of his concerts.
These glasses I'm wearing on the cover are the product of a Snapchat filter, I liked it, it reminds me of Tom Cruise in "The Age of Rock".
I sing with love to you.
Si me dijeras que no hay cielo gris, son mentiras
Ironía, una cicatriz
Inventas y creas maneras de olvidar que no hay final
Pero siempre terminas igual
Caras de papel
Cruzan en tus labios de miel
Imaginas gritos sin dolor
Golpes suaves de resignación
Gotas colman vasos, rayos de color
Olvidan reír, atardecer, libre del viento infeliz
Ya no quiero recordar
Y si al miedo ya lo viste pasar, pensarías
La verdad no tiene identidad
Lo cuentas, lo cantas, lo silbas
Sin saber como cambiar
Algún día no será igual
Caras de papel
Cruzan en tus labios de miel
Imaginas gritos sin dolor
Golpes suaves de resignación
Gotas colman vasos, rayos de color
Olvidan reír, atardecer, libre del viento infeliz
Ya no quiero recordar
Gotas colman vasos, rayos de color
Olvidan reír, atardecer, libre del viento infeliz
Ya no quiero recordar.
If you told me there's no gray sky, it's lies.
Irony, a scar
You invent and create ways to forget that there is no end
But you always end up the same
Paper faces
Cross your honey lips
You imagine screams without pain
Soft blows of resignation
Drops fill glasses, rays of color
Forget to laugh, sunset, free from the unhappy wind
I no longer want to remember
And if you've already seen fear pass, you would think
Truth has no identity
You tell it, you sing it, you whistle it
Without knowing how to change
Someday it won't be the same
Paper faces
Cross your honey lips
You imagine screams without pain
Soft blows of resignation
Drops fill glasses, rays of color
Forget to laugh, sunset, free from the unhappy wind
I no longer want to remember
Drops fill glasses, rays of color
They forget to laugh, dusk, free from the unhappy wind
I no longer want to remember.
Translated with DeepL.com
Comments:
Reply:
To comment on this video please connect a HIVE account to your profile: Connect HIVE Account