All routines may change, but not their feeding routine [ENG/ESP]

0.257

Published on Feb 26, 2022

About :

Hello again!! it's finally Caturday, no more work for a couple of days, yay!

With the whole quarantine issue, we came back at work last october, then back home again this january, and by mid february back to the office again, with all of these changes my schedule got divided, I work 4 ours at my workplace, then 4 or 5 hours at home.

Then some days I work all day from home and barely leave my apartment... my cats were used first to wake me up early to work, then they got used to seeing me all day, and now they're getting used to see me leave some hours and then come back and sit at the computer.

There's one routine that hasn't changed at all, every weekend they know it's time for their wet food, and they simply love it, even if they're sleeping, they come running when they hear I open their food drawer.

After they eat they both lie down to rest, they have plenty of places to lie down but I don't know why they like to rest on the floor after eating.

¡Hola de nuevo! por fin es Caturday, no más trabajo por un par de días, ¡si!

Con todo el tema de la cuarentena, regresamos al trabajo el pasado octubre, luego de regreso a casa en enero, y para mediados de febrero a la oficina de nuevo, con todos estos cambios mi horario quedó dividido, trabajo 4 horas fuera y luego 4 o 5 horas en casa.

Algunos días trabajo todo el día en casa y casi ni salgo de mi departamento... mis gatas estaban acostumbradas a despertarme temprano para el trabajo, luego se acostumbraron a verme todo el día, y ahora se están acostumbrando a verme ir por unas horas y regresar a sentarme a la computadora.

Then, if I'm back at the computer, working or just watching videos, the first one who seeks my attention is Whisky, she always comes and sits over me and wants me to pet her instead of typing on the keyboard or using the mouse.

Si estoy de regreso a la computadora trabajando o viendo videos, la primera que busca mi atención es Whisky, siempre viene y se sienta sobre mi y quiere que la acaricie en vez de estar tecleando o usando el mouse.

She gets my attention every time, work can wait, being bed to one of your cats can't... and she's not the only one looking for my attention, Buffy uses to sit in front of the tv, she doesn't care if I'm just zapping channels or playing videogames, she wants me to look at her, how dare I look at something else but her?

Consigue mi atención siempre, el trabajo puede esperar pero ser la cama de una de tus gatas no puede... y ella no es la única buscando mi atención, Buffy acostumbra a sentarse frente a la tv, no le interesa si estoy pasando canales o jugando videojuegos, siempre quiere que la vea, ¿cómo me atrevo a mirar otra cosa y no a ella?

In the last photo I bet she's thinking: seriously human? you rather watch a fake cat on tv when you have me right here?

So, everything can change from day to day but what can't change is the attention they want and deserve, and specially I can't change the fact that they know that drawer contains their favorite food and they get it on saturdays... and I can't complain, I simply love watching all the things they do.