7
Saludos, querida comunidad de Hive open mic, estoy feliz de poder compartir música por aquí hoy. :)
Debo admitir que estuve bastante indeciso con respecto a mi elección de esta semana, ya que la temática no iba muy acorde con lo que suelo tocar, pero luego se me vino a la mente una muy bonita canción de medicina, la cual solía cantar en el pasado: "Niño salvaje", una canción sencilla y bastante dulce, como la naturaleza de un niño, dulce y sencilla. Los niños solo buscan jugar, disfrutar sin mucha mente ni noción del ego y los conflictos.
Greetings, dear Hive open mic community, I'm happy to be able to share music around here today. :)
I must admit I was quite undecided about my choice this week, as the theme was not quite in line with what I usually play, but then a very nice medicine song came to my mind, which I used to sing in the past: "Wild child", a simple and quite sweet song, like the nature of a child, sweet and simple. Children only seek to play, to enjoy without much mind or notion of ego and conflicts.
La canción habla de un niño silvestre, libre de muchas ataduras, el cual lleva en todas las edades, la edad de la inocencia y la pureza, la edad vieja de la experiencia y la sabiduría y la edad joven de la fortaleza y la ambición. Un ser capaz de compartir por naturaleza, porque sabe que nada le pertenece y que todo es de todos, y es así, todo en esta vida es prestado, nuestro cuerpo, las circunstancias y las cosas, todo es temporal, por lo tanto, no hay que aferrarse a nada.
Hoy decidí ir a grabar al panteón nacional, un muy bonito lugar, el cual estuve mucho tiempo sin visitar. Me dio buena vibra ir a grabar a un sitio abierto y con algunos árboles, algo más en sintonía con la temática de la canción que hoy traigo, algo más silvestre.
The song speaks of a wild child, free of many ties, who carries in all ages, the age of innocence and purity, the old age of experience and wisdom and the young age of strength and ambition. A being capable of sharing by nature, because he knows that nothing belongs to him and that everything belongs to everyone, and it is so, everything in this life is borrowed, our body, circumstances and things, everything is temporary, therefore, we must not cling to anything.
Today I decided to go to record at the national pantheon, a very nice place, which I had not visited for a long time. It gave me a good vibe to go to record in an open place with some trees, something more in tune with the theme of the song that I bring today, something wilder.
Creo que todos nacemos como artistas, si o servas bien la naturaleza de los niños, son artistas de forma natural. Un niño siempre dibuja, pinta, baila o canta, normalmente dibujan, pero siempre está la expresión del arte en la naturaleza de nuestros primeros años de vida. Si apoyáramos y desarrollaramos esa naturaleza intrínseca del arte en nuestra niñez, seríamos artistas muy buenos de grandes, muy inteligentes y emocionalmente más expresivos.
I believe that we are all born as artists, if you serve well the nature of children, they are artists naturally. A child always draws, paints, dances or sings, they usually draw, but there is always the expression of art in the nature of our first years of life. If we would support and develop that intrinsic nature of art in our childhood, we would be very good artists when we grow up, very intelligent and emotionally more expressive.
I am a wild child
Innocent free wild
I am of all ages
My grandparents live in me
I am a brother of the clouds
I only know how to share
I know that everything belongs to everyone
And that everything is alive in me
My heart is a star
I am a child of the earth
I travel aboard my spirit
And on my way to eternity
Soy un niño salvaje
Inocente libre silvestre
Tengo todas las edades
Mis abuelos viven en mi
Soy hermano de las nubes
Solo sé compartir
Se que todo es de todos
Y que todo está vivo en mi
Mi corazón es una estrella
Soy hijo de la tierra
Viajó a bordo de mi espíritu
Y camino a la eternidad
Comments:
Reply:
To comment on this video please connect a HIVE account to your profile: Connect HIVE Account