HIVE MUSIC FESTIVAL - WEEK N°69- ROUND 3: ENTRE DOS TIERRAS - HÉROES DEL SILENCIO (COVER @nancybmp)

Con la compañía instrumental de @jesusmedit

Vengo a traerles una canción que como otras de las canciones de los Héroes del Silencio que tienen mucho misterio y no dejan en claro a cual es su verdadero significado. 🎶

I come to bring you a song that, like other songs by the Heroes of Silence, has a lot of mystery and does not make clear what its true meaning is.🎶

Si bien esta canción tiene un video clip que muestra imágenes de una pareja en medio de intensas peleas, no necesariamente el significado de la canción esta asociado a las discusiones y conflictos que se pueden dar en una relación amorosa con tendencia toxica.🎶

Although this song has a video clip that shows images of a couple in the middle of intense fights, the meaning of the song is not necessarily associated with the arguments and conflicts that can occur in a loving relationship with a toxic tendency.🎶

De hecho hay varias teorías al respecto, pero concuerdo con un par de hipótesis que considero que son las mas cercanas a su verdadero significado o trasfondo. Lo que si es la base de ambas teorías es el conflicto en todo su esplendor. Como representación de ese choque de estar atrapado entre dos posibilidades. Un Panorama que se desarrolla en medio de dos fuerzas en contradicción.🎶

In fact there are several theories about it, but I agree with a couple of hypotheses that I consider to be the closest to its true meaning or background. What is the basis of both theories is the conflict in all its splendor. As a representation of that clash of being trapped between two possibilities. A Panorama that develops in the middle of two forces in contradiction.🎶

Es un conflicto interno en la toma de decisiones y saber que dichas decisiones traen consecuencias en un presente o futuro. Necesarias para poder avanzar, crecer, darse a conocer y tener reconocimiento. Las cuales estaban asociadas con el cantante de esta canción llamado Enrique Bunbury o toda la banda y su relación nada sana con su primer manager en sus inicios. Todo en pro para llegar a la cima del éxito musical.🎶

It is an internal conflict in making decisions and knowing that these decisions have consequences in the present or future. Necessary to be able to advance, grow, become known and have recognition. Which were associated with the singer of this song called Enrique Bunbury or the entire band and his unhealthy relationship with his first manager in the beginning. Everything in favor of reaching the peak of musical success.🎶

[ENLACE DE LA CANCIÓN ORIGINAL (ENTRE DOS TIERRAS) - HÉROES DEL SILENCIO]

RECURSO O FUENTE / RESOURCE OR SOURCE