Hive open mic week #206 // Pariwo cover by mamab

It's another great time and moment on Hive open mic community week #206. My name is mamab on this space and I am so excited to be part of the concert this week. The theme for the week is "poesia" which is translated to be poetry in English Language. A big thanks to @cesaramos for the beautiful choice of a great theme.

I did the cover of a nice song by Prinx Emmanuel titled "Pariwo". Pariwo is a word from Yoruba Language, one of the major languages spoken in western Nigeria, Africa. It actually means to shout. The song is a combination of Yoruba and pidgin English.

The song is an expression of what God has done that is prompting a shout. There are times we record some outstanding testimonies that we can't keep it to ourselves, some blessings cannot be hidden. Is it goodness and mercy? It's mighty. The song writer said he has not seen this kind of love before. I'm sure you and I also have things that are are making us to shout Hallelujah!

Lyrics
As you enter the matter wololom
This kind of blessings wey you give me Gbojogbom
Your goodness and mercy shey na me dey follow go
What about the favour it ogologo
As i come to shout Halle o
If no be for you tell me where i for dey o
This kind of love me I never see
I say This kind of love me I never see
I say me I want to shout o
Pariwo o
Me I want to
Pariwo o
Abeg leave me make i shout o
Pariwo o
Ololo lololo
Me I want to
Pariwo o
Abeg me I want to shout o
Pariwo o
Ehhhhhhhhhh
Tadadiditadadi

Full lyrics

Spanish
Es otro gran momento y momento en la semana 206 de la comunidad de micrófono abierto de Hive. Mi nombre es mamab en este espacio y estoy muy emocionada de ser parte del concierto de esta semana. El tema de la semana es "poesia", que se traduce como poesía en idioma inglés. Muchas gracias a @cesaramos por la hermosa elección de un gran tema.

Hice el cover de una linda canción de Prinx Emmanuel titulada "Pariwo". Pariwo es una palabra del idioma yoruba, uno de los principales idiomas que se hablan en el oeste de Nigeria, África. En realidad significa gritar. La canción es una combinación de yoruba y inglés pidgin.

El cántico es una expresión de lo que Dios ha hecho que provoca un grito. Hay veces que registramos algunos testimonios sobresalientes que no podemos guardar para nosotros mismos, algunas bendiciones no se pueden ocultar. ¿Es bondad y misericordia? Es poderoso. El compositor dijo que nunca antes había visto este tipo de amor. Estoy segura que tú y yo también tenemos cosas que nos están haciendo gritar ¡Aleluya!

Letra
Como entras en el asunto wololom
Este tipo de bendiciones que me das Gbojogbom
Tu bondad y misericordia, ella me sigue, vete.
¿Qué pasa con el favor que ogologo?
Mientras vengo a gritar Halle o
Si no es para ti dime dónde estoy para ti.
Este tipo de amor me nunca veo
Yo digo que este tipo de amor me nunca lo veo.
Yo digo que quiero gritar o
Pariwo o
yo quiero
Pariwo o
Abeg déjame hazme gritar o
Pariwo o
ololo lololo
yo quiero
Pariwo o
Abegúdeme quiero gritar o
Pariwo o
Ehhhhhhhhhh
tadadiditadi

[Letra completa] (https://sonichits.com/video/Prinx_Emmanuel/Pariwo)