[ESP-ENG] Dance improv with retro music called "Go cat go" by @mairimmorales

Muy buenas tardes, feliz domingo, espero que todos se encuentren bien. En vísperas de San Valentín, me complace compartirle este video a esta gran comunidad. Esta fecha es importante para mí, me gusta celebrarla y darles a amigos y enamorado regalitos que los hagan sentir especial.

Good afternoon, happy Sunday, I hope everyone is well. On the eve of Valentine's Day, I am pleased to share this video with this great community. This date is important to me, I like to celebrate it and give friends and lovers little gifts that make them feel special.

Esta ultima semana me resultó difícil grabar para ustedes, ya que, conseguí un trabajo que me entusiasma y con el cual quiero rendir y ser completamente responsable, por lo que esta semana no les mentiré, no tengo videos grabado a excepción de este que les compartiré. Espero pueda tomar algo de tiempo y grabarles algo, pues aparte de entusiasmarme porque los subo a esta plataforma, me gusta sentirme activa y animada todos los días con mis bailes.

This last week it was difficult for me to record for you, since I got a job that excites me and with which I want to perform and be completely responsible, so this week I will not lie to you, I have no videos recorded except for this one that I will share with you . I hope I can take some time and record something for you, because apart from getting excited because I upload them to this platform, I like to feel active and lively every day with my dances.

En esta ocasión la música es simple llamada “Go Cat Go” por Gabriel Lucas, no tiene letras para poder hacer una reflexión, así que, quisiera esta vez escoger la palabra Go, para pedirles que no se rindan con sus metas de vida. Es un poco lo que he reflexionado esta semana, la vida es dura, a menudo por la rutina nos vemos sumergidos en cosas que no queremos hacer, por lo que los invito a salirse de la rutina de vez en cuando y escoger algo que los haga sentir felices y satisfechos.

On this occasion the music is simply called “Go Cat Go” by Gabriel Lucas, it does not have lyrics to be able to reflect, so, this time I would like to choose the word Go, to ask you not to give up on your life goals. It is a little what I have reflected this week, life is hard, often due to routine we find ourselves immersed in things that we do not want to do, so I invite you to get out of the routine from time to time and choose something that makes you feel happy and satisfied.

Me despido, bendiciones.

I say goodbye, blessings.

Banner hecho en Canva. Video grabado por Redmi 8A y editado por la app VivaVideo. Traducido por google.

Banner made in Canva. Video recorded by Redmi 8A and edited by the VivaVideo app. Translated by google.