[ESP-ENG] Lasso en concierto: Una experiencia inolvidable ✨,🎤

Un objetivo alcanzado, asistir a un concierto en mi ciudad de Maturín, estado Monagas. El pasado domingo 29 de mayo en mí ciudad se presentó en concierto el cantante venezolano Lasso, en el marco de su gira llamada «Algodón World Tour», muchos lugares de Venezuela visitó este compositor reconocido en el país, que por suerte pude asistir y es por eso que les vengo a contar mi bonita experiencia acá, que es la primera vez que realizó un post para esta comunidad y no podía ser de otra manera que montarle en video y llevarlos a todo lo que viví en esta bonita aventura, sin duda que de las mejores en lo que va de año 2022.

A goal achieved, to attend a concert in my city of Maturin, Monagas state. Last Sunday May 29 in my city was presented in concert the Venezuelan singer Lasso, as part of his tour called "Algodón World Tour", many places in Venezuela visited this composer recognized in the country, which luckily I could attend and that is why I come to tell you my beautiful experience here, which is the first time I made a post for this community and could not be otherwise than to mount it on video and take you to everything I lived in this beautiful adventure, no doubt that the best so far this year 2022.

_{Foto tomada por mi desde mi teléfono Infinix HOT 10}

El evento se realizó en el San Miguel Country Club, la verdad apenas me sabía tres canciones de Andrés Lazo (nombre real del artista), pero su personalidad y carisma ha hecho que me volviera más fan de él, he visto muchísimas entrevistas en dónde en ocasiones saca su lado gracioso y me hace reír con sus ocurrencias, la verdad algo parecido a mí, cuenta sus desgracias de vida y rupturas amorosas de una manera muy cómica, lo cual hace que no todo es tan perfecto como muchos artistas lo hacen creer, él en ese aspecto hace la diferencia y por eso en su concierto deja una enseñanza muy bonita: "todo en la vida pasa, cuánto estés arriba disfruta lo más que puedas y cuando estés abajo recuerda que algún día volverás a estar arriba", somos humanos y estamos para equivocarnos, sus monólogos en su concierto donde les cuenta anécdotas a sus fan de una forma muy natural es lo que más admiro de él, su sencillez para dirigirse a sus fans.

The event was held at the San Miguel Country Club, the truth is I barely knew three songs of Andrés Lazo (real name of the artist), but his personality and charisma has made me become more fan of him, I have seen many interviews where sometimes he brings out his funny side and makes me laugh with his witticisms, The truth is something similar to me, he tells his life misfortunes and love breakups in a very funny way, which makes that not everything is as perfect as many artists make you believe, he makes the difference in that aspect and that's why in his concert he leaves a very nice teaching: "everything in life happens, when you are up enjoy as much as you can and when you are down remember that someday you will be up again", we are human and we are to make mistakes, his monologues in his concert where he tells anecdotes to his fans in a very natural way is what I admire most about him, his simplicity to address his fans.

_{Foto tomada por mí}

Cuando es para tí ni que te quites // When it's for you, don't even take it off

Desde un principio ví las posibilidades de asistir por el alto precio de las entradas, el cual eran de 50$ y 70$, las opciones que tenía era participar en todo los sorteos posibles para intentar ganar, pero no me ilusionaba mucho porque sabía que iba a ser difícil, además de que no tenía con quién asistir, no iba a querer ir solo y en la universidad conseguí a una compañera mucho más fan, que hasta se sabía mucha de sus canciones y me motivó a participar en los sorteo, de hecho ella ya había realizado una llamada a una radio para concursar, es por eso que comencé a armar mi plan en busca de entradas para los dos. Participe en uno del canal Monagas Visión, en dónde realizaron una pregunta de ¿Cuál era el nombre completo de Lasso? Y yo respondí correctamente desde mi universidad, pero con la noticia que mi amiga no pudo conseguir entrada mis motivaciones bajaron, pero cuando venía en camino a casa me entra una llamada que resulte ganador de una entrada y que podía ir a retirarla en el canal en ese mismo momento y rápidamente me regresé totalmente emocionado.

From the beginning I saw the possibilities of attending because of the high price of the tickets, which were 50$ and 70$, the options I had were to participate in all the raffles possible to try to win, but I was not very excited because I knew it was going to be difficult, besides I had no one to go with me, I didn't want to go alone and at the university I got a friend who was a much bigger fan, she even knew many of his songs and motivated me to participate in the raffles, in fact she had already made a call to a radio station to participate, that's why I started to put together my plan in search of tickets for both of us. I participated in one of the Monagas Vision channel, where they asked a question: What was the full name of Lasso? And I answered correctly from my university, but with the news that my friend could not get a ticket my motivation went down, but when I was on my way home I got a call that I was the winner of a ticket and that I could go to pick it up at the channel at that very moment and I quickly returned totally excited.

_{Retirando la entrada}

_{Mi entrada}

El día esperado de conocer a Lasso // The expected day of meeting Lasso

Me levanté como eso de las 8am pensando si finalmente me tocaría ir solo, participe en concursos de Instagram y uno de Twitter en la cuenta de Pepsi Venezuela, mi hermana (Noelis Idrogo) también la puse a participar en ese, todo por no ir solo y pensar que el concierto iba a terminar tarde y vivo muy lejos de San Miguel. También tenía a conocidos que asistieron y podía ponerme en contacto con ellos para encontrarnos allá, pero igual no vivían cerca de mi casa, así que prefirió ir con alguien que sí, igual me los encontré allá y fue increíble verlos disfrutar de Lasso, tanto como yo. Pero sin adelantarme, me tocó pedirle el número a un taxista que me podía llevar pero no ha traer por lo tarde y lo lejos. Fue así que me fui a jugar fútbol ya teniendo asegurado la persona que me iba a llevar, cuando volví de jugar, llegó a casa con la noticia que ganamos dos entradas, fue emocionante saber que no me iba tocar ir solo, como eran dos entradas mi hermana invito a una casi sobrina de nosotros (Marianela) que es mucho más fan que nosotros y ella le habló a su hermano que tenía carro para que nos llevará y nos trajera de regreso. Todo salió increíble a nuestro favor, y más sabiendo que cumplimos un objetivo que no teníamos previsto vivirlo este año, de asistir a un concierto, ya que desde que llegó la pandemia no habías hecho eso posible.

I woke up around 8am thinking if I would finally go alone, I participated in contests on Instagram and one on Twitter in the Pepsi Venezuela account, my sister (Noelis Idrogo) I also put her to participate in that one, all for not going alone and thinking that the concert was going to end late and I live far away from San Miguel. I also had acquaintances who attended and I could get in touch with them to meet them there, but they still did not live near my house, so I preferred to go with someone who did, I still met them there and it was amazing to see them enjoying Lasso, as much as I did. But without getting ahead of myself, I had to ask for the number of a cab driver who could take me there but could not bring me because of the late hour and the distance. So I went to play soccer and having already secured the person who was going to take me, when I returned from playing, came home with the news that we won two tickets, it was exciting to know that I would not have to go alone, as there were two tickets my sister invited an almost niece of us (Marianela) who is much more fan than us and she talked to her brother who had a car to take us and bring us back. Everything went incredibly in our favor, and more knowing that we fulfilled a goal that we had not planned to live this year, to attend a concert, since since the pandemic came we had not made that possible.

_{En vía hacía el concierto}

Yo llegué a casa para alistarme a las 4:30 pm y las entradas a mi hermana se las enviaron a su correo a las 4:04 pm al llegar allá les tenían que escanear los códigos QR de sus entradas y la mía era obviamente en física. Llegamos al salón de eventos San Miguel a las 6:24 pm las entradas decían que el concierto comenzaba a las 7pm, la realidad fue que se montó a la tarima otro cantante y finalmente Lasso salió a cantarnos todas sus canciones a las 8:15pm, el sitio no estuvo tan lleno, por lo cual teníamos una vista bastante clara a la tarima a pesar que nuestras entradas eran general.

I got home to get ready at 4:30 and my sister's tickets were sent to her email at 4:04. When I got there I had to scan the QR codes of her tickets and mine was obviously physical. We arrived at the San Miguel event hall at 6:24 the tickets said that the concert started at 7pm, the reality was that another singer got on stage and finally Lasso came out to sing all his songs at 8:15pm, the place was not so crowded, so we had a pretty clear view to the stage even though our tickets were general admission.

_{Casi no se ve Lasso, pero allí está}

_{Felices porque logramos ver a Lasso}

Les mencioné que me sé cuánto mucho tres de sus canciones, pero otras las reconozco al escucharlas tales como «Odio Que No Te Odio», «Subtítulo», «Un Millón como tú», «Ni Vivo o Ni Muerto» y «Quiero Que Vuelvas», cabe mencionarles que de está última se trató la pregunta del sorteo en Pepsi y de las canciones que me sé, «Souvenir», «Diferente» y «Te Veo». De mis partes favoritas del concierto a parte de sus monólogos en el que menciona a su ex novia, Sheryl y la serie Somos Tu y Yo, fue cuando cantó Diferente, la energía que se vivió con los temas más reconocidos por los presente era increíble y ha Lasso se le notaba la emoción de escuchar a toda su fanática corear sus canciones, se le noto muy alegre con sus vueltas con la guitarra transmitía si emoción.

I mentioned that I know three of his songs, but others I recognize when I listen to them such as "Odio Que No Te Odio", "Subtítulo", "Un Millón como tú", "Ni Vivo o Ni Muerto" and "Quiero Que Vuelvas", it is worth mentioning that the last one was the question of the raffle at Pepsi and the songs that I know, "Souvenir", "Diferente" and "Te Veo". One of my favorite parts of the concert, apart from his monologues in which he mentions his ex-girlfriend, Sheryl and Somos Tu y Yo, was when he sang Diferente, the energy that was experienced with the most recognized songs by those present was incredible and Lasso was very excited to hear all his fans chanting his songs, he was very happy with his turns with the guitar transmitting his emotion.

_{No lo podía creer}

La moraleja de esa hermosa experiencia es que nunca te des por vencido, yo lo intente en los sorteos hasta el último momento. Si no luchamos por lo que queremos hasta el final nunca lograremos cosas épicas como está que yo viví, aplica para muchas cosas en la vida.

The moral of that beautiful experience is to never give up. I tried in the draws until the last moment. If we do not fight for what we want until the end we will never achieve epic things like this that I lived. It applies to many things in life.

_{Objetivo cumplido (Foto tomada por Noelis)}

_{Todo fue increíble (Foto tomada por Marianela)}

Todas las fotos fueron tomadas desde mi teléfono Infinix HOT 10

Gracias por leerme

Thank you for reading