Nunca he sido de eventos, pero debo aplaudir algo tan bonito de ver como este. Cumaná Siempre Arriba fue un evento para reconocer el talento y el trabajo, muchos cumaneses, de empresas, emprendimientos, personas, influencers, creadores, agencias y más. Con el fin de inspirar, a seguir agregando valor a nuestra ciudad de Cumaná, a seguir apostando por ella y para reconocer a los nominados, organizado por rio 106.9FM y Ola Producciones.

I've never been one for events, but I must applaud something as nice to see as this one. Cumaná Siempre Arriba was an event to recognize the talent and work, many cumaneses, of companies, ventures, people, influencers, creators, agencies and more. In order to inspire, to continue adding value to our city of Cumaná, to continue betting on it and to recognize the nominees, organized by rio 106.9FM and Ola Producciones.

También quiero agradecer por formar parte de la Agencia de Marketing y Comunicaciones reconocida DC Medios. No pensábamos que íbamos a ganar, la sorpresa fue demasiado notoria y no lo ocultamos, lo expresamos con gritos de niñas, nos agarramos de las manos, nos abrazamos y lo sentimos en el corazón.

I also want to thank for being part of the recognized Marketing and Communications Agency DC Medios. We did not think we were going to win, the surprise was too noticeable and we did not hide it, we expressed it with screams of girls, we held hands, we hugged each other and we felt it in our hearts

Estoy demasiado feliz de crear y aprender con mis compañeros, que más que eso, son mis amigos. DC Medios me ha dado tanto, estoy demasiado contenta por tener una amistad tan bonita como Valeria, contenta sentir apoyo y por aprender de una profesional como Jessica, contenta de tener una amistad y de aprender hasta el cansancio con Daniel. Por todo eso y mucho más, sigo creando historias en DC Medios.

I am so happy to create and learn with my colleagues, who more than that, are my friends. DC Medios has given me so much, I am very happy to have such a beautiful friend like Valeria, happy to feel support and to learn from a professional like Jessica, happy to have a friendship and to learn to the point of exhaustion with Daniel. For all this and much more, I continue to create stories in DC Medios.